Significado de Embotardes-lho

A forma Embotardes-lhopode ser [segunda pessoa plural do futuro do conjuntivo de embotarembotar] ou [segunda pessoa plural infinitivo flexionado de embotarembotar].

( em·bo·tar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Tornar boto.

2. Tornar menos cortante, menos agudo. = BOTAR, REBOTAR

3. [Figurado] [Figurado] Fazer perder a sensibilidade, o gosto, a energia.

4. Tirar a agudeza, a perspicácia.

verbo transitivo e pronominal

5. [Figurado] [Figurado] Tornar ou ficar inepto, estúpido. = HEBETAR

verbo pronominal

6. Toldar-se, turvar-se.

Origem:em- + boto + -ar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Embotardes-lho" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Embotares-lho Embolardes-lho Embocardes-lho Embotáreis-lho Embotardes-lhe Embotardes-lhos Embotardes-lha

Palavras vizinhas

embotador embotadura embotamento embotar embotelhar embotijar embrabar

Esta palavra no dicionário

reboto | adj.

Embotado....

embotadamente | adv.

De modo embotado....

aguçado | adj.

Que se aguçou....

denteira | n. f.

Embotamento dos dentes....

embotadeira | n. f.

Meia que se calça por baixo da bota de água....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "Embotardes-lho" nas notícias

Dúvidas linguísticas

poderia tê-lo atropelado / podê-lo-ia ter atropelado

Gostaria de saber se alguma das seguintes frases está incorrecta:
1. O carro podê-lo-ia ter atropelado
2. O carro poderia tê-lo atropelado.

acentuação de raiz, raízes e país

Gostaria de saber porque na palavra "raiz" não se usa o acento agudo no i, como, por exemplo, na palavra "país". São duas palavras com hiato a-i. E depois, no plural o acento aparece- raízes. Qual é a diferença?

Ver todas