Significado de EXTRAVAGOU-NOS

A forma EXTRAVAGOU-NOSé [terceira pessoa singular do pretérito perfeito do indicativo de extravagarextravagar].

extravagarextravagar

|eis| ou |es| |eis| ou |es|

( ex·tra·va·gar

ex·tra·va·gar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo intransitivo

1. Andar fora do número, da coleção, da ordem.

2. Andar disperso ou solto.

3. Sair do assunto. = DIVAGAR

4. Estar sem saída ou sem solução.

Origem:latim extra, fora de, para fora de + latim vagor, -ari, vaguear, errar, espalhar-se.

Auxiliares de tradução

Traduzir "EXTRAVAGOU-NOS" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

EXTRAVAGO-NOS EXTRAVASOU-NOS EXTRAVAGOU-MOS EXTRAVAGOU-OS EXTRAVAGOU-VOS EXTRAVAGOU-TOS

Palavras vizinhas

extravaganciar extravagante extravagantemente extravagar extravasação extravasado extravasamento

Esta palavra no dicionário

extravagante | adj. 2 g. | adj. 2 g. n. 2 g.

Que extravaga....

extravagar | v. intr.

Andar fora do número, da coleção, da ordem....

extravagado | adj.

Que está fora de ordem; que extravagou....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "EXTRAVAGOU-NOS" nas notícias

Dúvidas linguísticas

poderia tê-lo atropelado / podê-lo-ia ter atropelado

Gostaria de saber se alguma das seguintes frases está incorrecta:
1. O carro podê-lo-ia ter atropelado
2. O carro poderia tê-lo atropelado.

dessincronizar

Tenho uma dúvida em relação ao emprego ou não do hífen na palavra dessincronizar. A palavra escrita deste modo lê-se /de-ssin-cro-ni-zar/ e normalmente ouve-se pronunciar /des-sin-cro-ni-zar/. Ou seja, o prefixo des- normalmente não perde a sua autonomia quando pronunciado. Neste caso não se devia também usar o hífen? Ou será que o termo dessincronizado é normalmente mal pronunciado, separando-se os dois ss?

Ver todas