PT
BR
    Definições



    vaguear

    A forma vaguearpode ser[nome masculino], [verbo intransitivo] ou [verbo transitivo].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    vaguear1vaguear1
    ( va·gue·ar

    va·gue·ar

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo intransitivo

    1. Andar vagando, sem destino ou rumo certo. = ERRAR

    2. Passear ociosamente, entregar-se a devaneios.

    3. Ser volúvel, inconstante.


    verbo transitivo

    4. [Portugal: Fundão] [Portugal: Fundão] Percorrer sem rumo certo.


    nome masculino

    5. Acto de andar sem destino, errando. = VAGUEAÇÃO

    etimologiaOrigem: vago + -ear.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de vaguearSignificado de vaguear
    vaguear2vaguear2
    ( va·gue·ar

    va·gue·ar

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo intransitivo

    Andar sobre as vagas. = BOIAR, FLUTUAR

    etimologiaOrigem: vaga + -ear.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de vaguearSignificado de vaguear

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "vaguear" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Como se escreve? Eu não consigo deitar-me cedo. Eu não consigo me deitar cedo. Não consigo perceber se o não está associado ao primeiro ou segundo verbo, pois nos verbos reflexos na negativa os pronomes vêm antes do verbo.

    Se me permitem, vou transcrever-vos duas frases que me surgiram e alterei, por senti-las erradas. Agradeço antecipadamente a vossa ajuda. Frase 1: A estabilidade e a sincronização facultam-nos o grau de previsibilidade que precisamos para funcionarmos como indivíduos em grupos sociais e especialmente na economia. Para além de ter corrigido o que precisamos - parece-me que deve ser de que precisamos, lá vem a grande questão. Transformei o funcionarmos em funcionar. De que precisamos para funcionar. Puro instinto, e espero que acertado. Há uma regra geral? Frase 2: E das velhinhas enregeladas, nas escadarias dos edifícios públicos, a tentar vender uma esferográfica ou uma pega de cozinha – os seus únicos pertences. Aqui foi o contrário. Achei que o correcto seria a tentarem vender.



    Palavra do dia

    litometeorolitometeoro
    ( li·to·me·te·o·ro

    li·to·me·te·o·ro

         )


    nome masculino

    [Meteorologia] [Meteorologia] Fenómeno atmosférico que resulta do transporte de pequenas partículas sólidas não aquosas através da atmosfera, geralmente areia, poeiras ou cinzas.

    etimologiaOrigem: lito- + meteoro.

    Secção de palavras relacionadas