Significado de Detraiamos-Me

Será que queria dizer DETRAÍAMOS-ME?

A forma Detraiamos-Mepode ser [primeira pessoa plural do imperativo de detrairdetrair] ou [primeira pessoa plural do presente do conjuntivo de detrairdetrair].

|a-í| |a-í|

( de·tra·ir

de·tra·ir

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:irregular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

Diminuir ou destruir o crédito, a honra ou a fama de. = AVILTAR, DEPRECIAR, DESACREDITAR, DETRATAR, DIFAMAR, DETRATAR, MENOSCABAR ≠ APRECIAR, ELOGIAR, ENALTECER, ESTIMAR, EXALTAR, PREZAR

Origem:latim detraho, -ere, puxar para baixo, tirar de, cortar, subtrair.

Parecidas

Detraíamos-Me Retraiamos-Me Retraíamos-Me Detraíramos-Me Detrairmos-Me Detraímos-Me Detratamos-Me

Palavras vizinhas

detratação detratar detrativo detraimento detrair détraqué detrás

Esta palavra no dicionário

detrativo | adj.

Que detrai; desprezativo....

detrair | v. tr.

Diminuir ou destruir o crédito, a honra ou a fama de....

detratar | v. tr.

Diminuir ou destruir o crédito, a honra ou a fama de....

detraimento | n. m.

Ato ou efeito de detrair....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "Detraiamos-Me" nas notícias

Dúvidas linguísticas

poderia tê-lo atropelado / podê-lo-ia ter atropelado

Gostaria de saber se alguma das seguintes frases está incorrecta:
1. O carro podê-lo-ia ter atropelado
2. O carro poderia tê-lo atropelado.

discurso directo e pontuação

Muito agradecia que me esclarecessem se esta frase é correcta, em termos de pontuação (trata-se de uma tradução de um texto inglês, em que o discurso, assinalado entre aspas, esta na mesma linha):
O Raposo reagiu imediatamente: - Como se atreve! - disse ele. Não sabe que eu sou o Rei da Floresta?
Note-se que a minha questão tem a ver com a colocação do travessão a seguir aos dois pontos, sem mudar de linha.

Ver todas