Auxiliares de tradução

    Traduzir "Descarrila" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    encarrilhador | n. m.

    Aparelho para repor nos trilhos os carros descarrilados....

    encarrilar | v. tr. | v. intr.

    Pôr nos carris (o que estava descarrilado)....

    engavetar | v. tr. | v. intr. e pron.

    Chocar, um veículo, contra outro, em acidente rodoviário ou ferroviário (ex.: o carro deles engavetou; por causa do descarrilamento, vários vagões engavetaram-se)....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "Descarrila" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Na frase por defeito é esta a directoria, gostava de saber se o termo por defeito pode ou não ser utilizado. Fui corrigido por alguém que diz que o termo correcto é por omissão.

      É absurdo dizer "voltagem" é um termo da Física ou da Engenharia Eletrotécnica! O termo científico é Tensão Elétrica, diferença de potencial. "Voltagem" é calão, trata-se de linguagem não qualificada e que por excesso de uso entrou na linguagem corriqueira! Não existe "voltagem", nem "amperagem", nem "ohmagem", nem "wattagem", nem qualquer outro disparate a nível eletrotécnico!



      Palavra do dia

      Palavra do dia: hediondez