Significado de Derrube-lhes

A forma Derrube-lhespode ser [masculino singular de derrubederrube], [primeira pessoa singular do presente do conjuntivo de derrubarderrubar], [terceira pessoa singular do imperativo de derrubarderrubar] ou [terceira pessoa singular do presente do conjuntivo de derrubarderrubar].

derrubarderrubar

( der·ru·bar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Deitar abaixo. = ABATER, DERRIBAR, DESMORONAR

2. Arrasar, destruir. = DERRUIR

3. Tirar alguém do poder. = DESTITUIR

4. Dominar algo ou alguém.

5. [Brasil] [Brasil] Ter relações sexuais.

Confrontar: derrabar, derribar.

( der·ru·be

)

nome masculino

1. Ato ou efeito de fazer cair, de derrubar (ex.: derrube de estátuas).

2. Ato de abater grandes árvores para destinar o terreno a plantações (ex.: derrube de florestas). = ABATE

3. Remoção do poder vigente (ex.: derrube de um regime). = DESTITUIÇÃO, DEPOSIÇÃO

Origem:derivação regressiva de derrubar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Derrube-lhes" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Derrubei-lhes Derrubem-lhes Derrubes-lhes Derribe-lhes Derrubo-lhes Derruba-lhes Derrabe-lhes

Palavras vizinhas

derrubamento derrubar derrubável derrube derruído derruidor derruimento

Esta palavra no dicionário

derrocado | adj.

Derrubado, arruinado, desmoronado....

derrubado | adj.

Desmoronado....

derruído | adj.

Que se derruiu; que foi deitado abaixo ou caiu....

lasso | adj.

Não apertado ou com folga....

abatis | n. m.

Entrincheiramento feito com árvores derrubadas voltadas para o inimigo, para lhe impedir o assalto....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

etimologia de Pampulha

Aqui temos um bairro muito tradicional chamado Pampulha, cujo nome remete a um bairro lisboeta, também chamado Pampulha ou Pampulhosa, na freguesia de Santos, segundo algumas enciclopédias (Portuguesa e Brasileira e outras). Gostaria de contar com sua ajuda para saber a origem desta palavra, se é de origem latina (relativa a pamphilli - família imperial romana), se tem origem árabe ou se é do português arcaico (pam - pão).

género de "vernissage"

Sou usuária assídua desse Dicionário. Por isso, lanço-lhes uma questão, a respeito do gênero da palavra "vernissage". Aprendi há muito tempo, pelo Dicionário Aurélio, que a palavra é substantivo masculino Recentemente, consultando o Priberam, vi que consta como substantivo feminino. E agora??? Sei que trata-se de uma palavra de origem francesa, e nessa língua é uma palavra masculina. Gostaria de confirmar o gênero correto.

Ver todas