Significado de DESAPARELHE

A forma DESAPARELHEpode ser [primeira pessoa singular do presente do conjuntivo de desaparelhardesaparelhar], [terceira pessoa singular do imperativo de desaparelhardesaparelhar] ou [terceira pessoa singular do presente do conjuntivo de desaparelhardesaparelhar].

desaparelhardesaparelhar

( de·sa·pa·re·lhar

de·sa·pa·re·lhar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Desmontar (um aparelho).

2. Tirar o aparelho (à besta).

3. Desguarnecer.

4. [Marinha] [Marinha] Retirar o aparelho; desarmar (o navio).

Auxiliares de tradução

Traduzir "DESAPARELHE" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

DESAPARELHES DESAPARELHEM DESAPARELHEI DESAPARELHA DESAPARELHO DESAPARECE DESAPARELHOU

Palavras vizinhas

desaparecimento desaparelhado desaparelhamento desaparelhar desaparelho desaparentado desaparição

Esta palavra no dicionário

desaparelho | n. m.

Ato de desaparelhar....

desaparelhar | v. tr.

Desmontar (um aparelho)....

desarmar | v. tr. | v. intr. | v. tr. e intr. | v. pron.

Tirar a armadura ou as armas a....

desemparelhar | v. tr.

Desunir o que está emparelhado; separar uma parelha (ex.: desemparelhar os animais; as meias desemparelharam-se)....

desmantelar | v. tr. | v. pron.

Fazer cair as muralhas, as fortificações de....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

querê-la / quere-la / querela

Como se escreve: quere-la ou querêla?

paraolímpico / paralímpico

Jogos paralímpicos está correcto? Se os jogos são olímpicos, porque surgiram em Olímpia, na Grécia, não se deveriam chamar Jogos Paraolímpicos ou Para-olímpicos? Está correcto este esquecimento da letra o? O comité internacional usa paralympic, mas isso é na língua deles (inglês). Os brasileiros e os italianos usam paraolimpico. Os espanhóis agora também andam a usar paralimpicos. Estaremos a seguir a mania dos espanhóis ou dos ingleses?

Ver todas