Significado de Confie-Lho

A forma Confie-Lhopode ser [primeira pessoa singular do presente do conjuntivo de confiarconfiar], [terceira pessoa singular do imperativo de confiarconfiar] ou [terceira pessoa singular do presente do conjuntivo de confiarconfiar].

( con·fi·ar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Entregar (alguma coisa) a alguém sem receio de a perder ou de sofrer dano.

2. Revelar.

verbo intransitivo

3. Ter confiança.

4. Ter fé, ter esperança.

5. Acreditar.

verbo pronominal

6. Entregar-se cheio de confiança.

Confrontar: cofiar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Confie-Lho" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Confiei-Lho Confiem-Lho Confies-Lho Confine-Lho Confite-Lho Confio-Lho Confia-Lho

Palavras vizinhas

confidenciosamente confidencioso confidente confidentemente configurabilidade configuração configuracional

Esta palavra no dicionário

confiado | adj.

Que tem confiança....

confiante | adj. 2 g.

Que confia (ex.: estava confiante de que a empresa iria ter lucro)....

daí | contr.

Usa-se para indicar a origem ou a proveniência de um local próximo da pessoa a quem se fala (ex.: saímos daí ainda de madrugada)....

desconfiante | adj. 2 g.

Que tem desconfiança; que deixa de confiar....

entregue | adj. 2 g.

Que se entregou....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "Confie-Lho" nas notícias

Dúvidas linguísticas

poderia tê-lo atropelado / podê-lo-ia ter atropelado

Gostaria de saber se alguma das seguintes frases está incorrecta:
1. O carro podê-lo-ia ter atropelado
2. O carro poderia tê-lo atropelado.

coordenação de advérbios em -mente

Em português, há algum fenómeno especial com os advérbios em -mente quando vão seguidos numa frase (ou com uma conjunção no meio)? Tanto em espanhol como em catalão há um comportamento curioso, em que algum dos advérbios perde o -mente: Simple y llanamente (em espanhol, se há dois ou mais, só o último fica "completo"); Exclusivament i principal (em catalão, não é obrigatório mas, se acontece, só o último fica sem o -mente). Li que o francês e o italiano mantêm sempre o -mente. E em português?

Ver todas