Significado de Coima-Ta

A forma Coima-Tapode ser [feminino singular de coimacoima], [segunda pessoa singular do imperativo de coimarcoimar] ou [terceira pessoa singular do presente do indicativo de coimarcoimar].

( coi·mar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Impor coima a.

2. Atribuir qualidades negativas a. = TACHAR

3. Castigar, punir.

4. Culpar.

= SinónimoSinônimo geral: ACOIMAR, ENCOIMAR

Origem:coima + -ar.

( coi·ma

)

nome feminino

1. Castigo ou pena que consiste num pagamento; sanção pecuniária. = MULTA

2. Multa que se impõe ao dono de animais que invadem terreno alheio.

3. [Brasil] [Brasil] Entrada de cada parceiro no jogo.

Origem:latim calumnia, -ae, calúnia.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Coima-Ta" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Comia-Ta Colma-Ta Coimai-Ta Coimam-Ta Coimas-Ta Coimar-Ta Colima-Ta

Palavras vizinhas

coigual coima coimado coimar coimável coimbrão coimeiro

Esta palavra no dicionário

achada | n. f.

Planalto pouco extenso....

coima | n. f.

Castigo ou pena que consiste num pagamento; sanção pecuniária....

coimeiro | n. m. | adj.

Indivíduo proposto para coimar....

homizio | n. m.

Ato ou efeito de homiziar....

testação | n. f.

Coima; multa; cominação de pena....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

tou / tô

O que é que "tôu" significa? Aqui está a referência em Português, de uma canção de Ed Motta, famoso cantador brasileiro: "Tôu com alguém que me tirou do normal".

perturba-o ou perturba-lhe

Tenho uma dúvida na utilização dos pronomes "lhe" ou "o". Por exemplo, nesta frase, qual é a forma correta: "para Carlos não lhe perturbava a existência, ou mesmo a necessidade dos movimentos da vanguarda" ou " para Carlos não o perturbava a existência, ou mesmo a necessidade dos movimentos da vanguarda"?

Ver todas