Significado de CONSAGRAIS-TOS

A forma CONSAGRAIS-TOSé [segunda pessoa plural do presente do indicativo de consagrarconsagrar].

consagrarconsagrar

( con·sa·grar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Tornar sagrado.

2. Oferecer à divindade.

3. Dizer na missa as palavras da consagração.

4. [Figurado] [Figurado] Dedicar, votar.

5. Sancionar.

verbo pronominal

6. Dedicar-se.

Origem:latim tardio consacro, -are, do latim consecro, -are.

Auxiliares de tradução

Traduzir "CONSAGRAIS-TOS" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

CONSAGRAS-TOS CONSAGREIS-TOS CONSAGRAI-TOS CONSAGRAIS-TO CONSAGRAIS-MOS CONSAGRAIS-VOS CONSAGRAIS-TAS

Palavras vizinhas

consabido consagração consagrado consagrador consagrante consagrar consagrável

Esta palavra no dicionário

consecratório | adj.

Que encerra consagração....

sacramentado | adj.

Que recebeu os últimos sacramentos....

voluptuário | adj.

Relativo a volúpia....

consagrado | adj.

Que se consagrou....

consagrante | adj. 2 g. | n. m.

Que consagra....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

bilião e outros grandes números

Será que me podem elucidar como vai ficar a designação bilião (milhãoXmilhão=1 000 000 000 000), depois do acordo ortográfico? No Brasil, de momento, bilião é 1 000 000 000.

água

Água é uma palavra grave ou esdrúxula? Ou pode ser as duas coisas conforme se considere -ua um hiato ou um ditongo?

Ver todas