Significado de CALAFETEIS-LHOS

A forma CALAFETEIS-LHOSé [segunda pessoa plural do presente do conjuntivo de calafetarcalafetar].

calafetarcalafetar

( ca·la·fe·tar

ca·la·fe·tar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Vedar com estopa alcatroada as juntas dos navios, das aduelas, tampos de pipa, etc.

2. Tapar fendas ou buracos para impedir a entrada do ar.

verbo pronominal

3. [Figurado] [Figurado] Precaver-se contra o frio.

4. Não deixar ler no pensamento.

= SinónimoSinônimo geral: CALAFETEAR

Origem:etimologia duvidosa.

Auxiliares de tradução

Traduzir "CALAFETEIS-LHOS" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

CALAFETES-LHOS CALAFETEI-LHOS CALAFETAIS-LHOS CALAFETEIS-LHO CALAFETEIS-LHES CALAFETEIS-LHAS CALAFETEIS-LHA

Palavras vizinhas

calafetamento calafetar calafete calafetear calafeto calafona calafriado

Esta palavra no dicionário

trincado | adj.

Cortado com os dentes....

abetumado | adj.

Tapado com betume; calafetado; triste....

calafetação | n. f.

Ato de calafetar....

calafetador | n. m.

Instrumento para calafetar....

calafetamento | n. m.

Ato de calafetar....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

tou / tô

O que é que "tôu" significa? Aqui está a referência em Português, de uma canção de Ed Motta, famoso cantador brasileiro: "Tôu com alguém que me tirou do normal".

português europeu ou português luso-africano

No vosso conversor para a nova ortografia, e em muitas respostas a dúvidas, utilizam a expressão "português europeu", por oposição a português do Brasil ou português brasileiro. Tenho visto noutros sítios a expressão português luso-africano. Não será mais correcta?

Ver todas