Significado de Borrifares-Mos

A forma Borrifares-Mospode ser [segunda pessoa singular do futuro do conjuntivo de borrifarborrifar] ou [segunda pessoa singular infinitivo flexionado de borrifarborrifar].

borrifarborrifar

( bor·ri·far

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo e pronominal

1. Deitar borrifos ou pequenas gotas de água em. = ASPERGIR, ORVALHAR

verbo intransitivo

2. Chuviscar.

verbo pronominal

3. [Portugal, Informal] [Portugal, Informal] Não ligar a ou não se interessar por algo (ex.: ele está a borrifar-se para isto). = MARIMBAR-SE

Origem:etimologia duvidosa.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Borrifares-Mos" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Borrifáreis-Mos Borrifardes-Mos Borrifaras-Mos Borrifarem-Mos Borrifares-Nos Borregares-Mos Borrifares-Tos

Palavras vizinhas

borrifado borrifador borrifamento borrifar borrifável borrifo borriscada

Esta palavra no dicionário

asperso | adj.

Aspergido, borrifado....

barrufo | n. m.

Borrifo....

aspergimento | n. m.

Ato de aspergir....

aspersão | n. f.

Ato ou efeito de aspergir....

borrifo | n. m. | n. m. pl.

Líquido que se expele da boca apertando os beiços ou que cai em gotas miudinhas....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "Borrifares-Mos" nas notícias

Dúvidas linguísticas

tornar-se

Deve dizer-se tornar-se um, ou tornar-se num?

concordâncias (I)

Depois de ter consultado várias gramáticas, prontuários e dicionários, não consigo tirar duas dúvidas de conjugações verbais:
1ª - Está correcto escrever-se "Já passava das duas da manhã quando aquele grupo de jovens se encontraram perto do restaurante."?
2ª - Está correcto escrever-se "Eles representam diversas correntes de opinião e devem exprimirem-se com liberdade."?
Não me soa bem e como vem escrito num local que eu pensava estar acima de qualquer suspeita, precisava "desesperadamente"; que me tirassem estas duas dúvidas.

Ver todas