Significado de Afrouxo-ta

A forma Afrouxo-taé [primeira pessoa singular do presente do indicativo de afrouxarafrouxar].

afrouxarafrouxar

( a·frou·xar

a·frou·xar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo e intransitivo

1. Tornar ou ficar frouxo, largo ou folgado; diminuir a tensão ou o aperto. = DESENTESAR, RELAXAR ≠ APERTAR, ENTESAR

2. Fazer diminuir ou diminuir a velocidade (ex.: afrouxar o passo; afrouxou para cumprir o limite de velocidade). = ABRANDAR, DESACELERAR ≠ ACELERAR, APRESSAR

verbo transitivo, intransitivo e pronominal

3. [Figurado] [Figurado] Tirar ou perder parte da força, da energia, da atividade, etc. = ENFRAQUECER, ESMORECER ≠ FORTIFICAR

= SinónimoSinônimo geral: AFROIXAR

Origem:a- + frouxo + -ar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Afrouxo-ta" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Afrouxou-ta Afrouxe-ta Afrouxa-ta Afrouxo-to Afrouxo-te Afrouxo-tas Afrouxo-a

Palavras vizinhas

afrouxado afrouxamento afrouxar afrouxelar afrutar afta aftartodoceta

Esta palavra no dicionário

irremitente | adj. 2 g.

Não remitente....

abiofilia | n. f.

Afrouxamento do instinto de conservação....

ptose | n. f.

Afrouxamento dos ligamentos viscerais e das paredes abdominais e que produz a queda dos órgãos....

descompressor | n. m.

Aparelho que serve para reduzir a pressão de um fluido contido num reservatório....

desaperto | n. m.

Ato de desapertar....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "Afrouxo-ta" nas notícias

Dúvidas linguísticas

a priori / a posteriori

A expressão a priori significa principalmente?

género de síndrome

Continuo, apesar de tudo, com dúvidas quanto a a(o) síndrome(a) ou o(a) sindroma. O novo acordo esclarece a situação? P.ex., como se deve escrever "o síndrome plurimetabólico" ou "a síndrome plurimetabólica" ou, ainda, "o sindroma plurimetabólico"?

Ver todas

Mais pesquisadas do dia

Significado de Afrouxo-ta

Auxiliares de tradução

Espanhol

Francês

Inglês