Significado de Adulteraram-te

A forma Adulteraram-tepode ser [terceira pessoa plural do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de adulteraradulterar] ou [terceira pessoa plural do pretérito perfeito do indicativo de adulteraradulterar].

adulteraradulterar

( a·dul·te·rar

a·dul·te·rar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo intransitivo

1. Cometer adultério.

verbo transitivo

2. Viciar dolosamente a qualidade de uma coisa, juntando-lhe outras mais ordinárias que passam despercebidas à simples vista.

Origem:latim adultero, -are, alterar, corromper, cometer adultério.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Adulteraram-te" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Adulterarem-te Adulteravam-te Adulteraras-te Adulterara-te Adulteraram-me Adulteraram-ta Adulteraram-to

Palavras vizinhas

adulteramente adulteramento adulterante adulterar adulterinidade adulterino adultério

Esta palavra no dicionário

adulterino | adj.

Proveniente de adultério....

autêntico | adj.

Legalizado juridicamente....

degenerado | adj.

Que degenerou; adulterado; corrompido; pervertido....

espúrio | adj.

Que não tem pai certo ou que não pode ser perfilhado (ex.: filho espúrio)....

sofisticado | adj.

Sofismado....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

multi-

Na vossa página não compreendo a justificação para a resposta à dúvida 540: que se escreve multirriscos e não multi-riscos. Segundo o meu prontuário ortográfico, de 1990, os prefixos terminados em i são sempre separados com um hífen dos termos que começam por h, i, r e s . O prefixo multi- não é expressamente referido no prontuário. Qual a razão para nesse caso não se usar o hífen como nos demais referidos?

repetição de pelo numa coordenação

Gostava de saber se está correcta a repetição da preposição pelo na formulação a seguir: No quadro do seu périplo pelo Ruanda, pelo Burundi, pela RD Congo e pela Tanzânia, o fulano vai encontrar-se com o sicrano.

Ver todas