Significado de AFRANCESAREM-TA

A forma AFRANCESAREM-TApode ser [terceira pessoa plural do futuro do conjuntivo de afrancesarafrancesar] ou [terceira pessoa plural infinitivo flexionado de afrancesarafrancesar].

afrancesarafrancesar

( a·fran·ce·sar

a·fran·ce·sar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo e pronominal

1. Introduzir o uso, o modo ou o gosto francês em.

2. Dar ou ganhar características, hábitos ou modos franceses.

3. [Linguística] [Lingüística] [Linguística] Tornar(-se) semelhante ou adaptado à língua francesa.

Origem:a- + francês + -ar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "AFRANCESAREM-TA" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

AFRANCESARES-TA AFRANCESARAM-TA AFRANCESAREM-TO AFRANCESAREM-MA AFRANCESAREM-TE AFRANCESAREM-NA AFRANCESAREM-TAS

Palavras vizinhas

afrancesado afrancesamento afrancesar afranzinar afrasia afrechar afreguesado

Esta palavra no dicionário

afrancesado | adj.

Que tem modo, aspeto ou feitio de francês....

afrancesadamente | adv.

De modo afrancesado....

afrancesamento | n. m.

Ato ou efeito de afrancesar ou de se afrancesar....

afrancesar | v. tr. e pron.

Introduzir o uso, o modo ou o gosto francês em....

despautério | n. m.

Grande disparate; tolice de marca maior....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

querê-la / quere-la / querela

Como se escreve: quere-la ou querêla?

dessincronizar

Tenho uma dúvida em relação ao emprego ou não do hífen na palavra dessincronizar. A palavra escrita deste modo lê-se /de-ssin-cro-ni-zar/ e normalmente ouve-se pronunciar /des-sin-cro-ni-zar/. Ou seja, o prefixo des- normalmente não perde a sua autonomia quando pronunciado. Neste caso não se devia também usar o hífen? Ou será que o termo dessincronizado é normalmente mal pronunciado, separando-se os dois ss?

Ver todas