PT
BR
    Definições



    trapalhão

    A forma trapalhãopode ser[adjectivo e nome masculinoadjetivo e nome masculino] ou [nome masculino].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    trapalhão1trapalhão1
    ( tra·pa·lhão

    tra·pa·lhão

         )


    nome masculino

    1. Trapo grande.

    2. Farrapo; frangalho.

    3. Maltrapilho.

    etimologiaOrigem:trapo + -alhão.

    Secção de palavras relacionadas

    trapalhão2trapalhão2
    ( tra·pa·lhão

    tra·pa·lhão

         )


    adjectivo e nome masculinoadjetivo e nome masculino

    1. Que ou o que atrapalha tudo.

    2. Que ou quem é pouco hábil ou pouco competente no seu trabalho. = REMENDÃO

    3. Que ou quem faz trapaças ou aldrabices. = ALDRABÃO, EMBUSTEIRO, TRAPACEIRO

    etimologiaOrigem:talvez de [a]trapalhar + -ão.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "trapalhão" para: Espanhol Francês Inglês

    Anagramas



    Dúvidas linguísticas


    O que quer dizer a expressão ora bolas?

    No âmbito do meu trabalho surgiu-me uma dúvida na aplicação do Novo Acordo Ortográfico. Agradecia que me ajudassem. Segundo as regras a palavra “Egipto” deveria manter-se como tal pois o “p” sempre se leu, correto? A minha dúvida é que há vários meios de comunicação a falar “Egito” mas depois mantêm palavras com “Egípcios”, etc. Outra possibilidade é que na palavra em questão seja aceite a dupla grafia, mas mesmo assim seria o mais correto mantermos o “Egipto”, não?



    Palavra do dia

    béquicobéquico
    ( bé·qui·co

    bé·qui·co

         )


    adjectivoadjetivo

    1. [Farmácia, Farmacologia] [Farmácia, Farmacologia] Que abranda a tosse, geralmente facilitando a expectoração. ≠ TUSSÍGENO, TUSSÍPARO


    nome masculino

    2. [Farmácia, Farmacologia] [Farmácia, Farmacologia] Medicamento contra a tosse.

    = SinónimoSinônimo geral: ANTITÚSSICO, ANTITUSSÍGENO

    etimologiaOrigem:grego bekhikós, -ê, -ón, que sofre de tosse, bom para a tosse.

    Secção de palavras relacionadas