PT
BR
    Definições



    trapalhice

    A forma trapalhiceé[nome feminino].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    trapalhice1trapalhice1
    ( tra·pa·lhi·ce

    tra·pa·lhi·ce

         )


    nome feminino

    1. Acto ou dito de trapalhão.

    2. [Informal] [Informal] Situação confusa. = CONFUSÃO, TRAPALHADA

    3. [Figurado] [Figurado] Acção ardilosa ou plano para enganar. = ENREDO, INTRIGA, MENTIRA, TRAPAÇA

    4. Negócio pouco claro.

    etimologiaOrigem:talvez de trapa + -alho + -ice.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de trapalhice
    trapalhice2trapalhice2
    ( tra·pa·lhi·ce

    tra·pa·lhi·ce

         )


    nome feminino

    1. Porção de trapos. = TRAPADA

    2. Roupa feita de trapos.

    3. [Por extensão] [Por extensão] Traje ridículo ou reles.

    etimologiaOrigem:trapo + -alho + -ice.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de trapalhice

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "trapalhice" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Utilizo com frequência a expressão aqui à beira ou à beira de. Por vezes corrigem-me dizendo que esta forma não é correcta e que deveria utilizar perto de, junto a, ao pé de, etc. Para mim sempre foram sinónimos, mas gostaria de saber se há algum fundamento para essas correcções.

    Não consigo saber qual é o correto! Quando eu vir... ou se eu vir...?



    Palavra do dia

    iogueiogue
    |ó| ou |ô| |ó| ou |ô|
    ( i·o·gue

    i·o·gue

         )
    Imagem

    Pessoa que pratica ioga (ex.: cada iogue pratica a disciplina de maneira diferente).


    adjectivo de dois génerosadjetivo de dois géneros

    1. Relativo a ioga (ex.: posições iogues; respiração iogue; símbolo iogue).


    nome de dois géneros

    2. Pessoa que pratica ioga (ex.: cada iogue pratica a disciplina de maneira diferente). = IOGUIM

    etimologiaOrigem:sânscrito yogin.

    Secção de palavras relacionadas

    ícone do dicionárioVer também resposta à dúvida: ioga / yôga.