PT
BR
    Definições



    trapalhice

    A forma trapalhiceé[nome feminino].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    trapalhice1trapalhice1
    ( tra·pa·lhi·ce

    tra·pa·lhi·ce

         )


    nome feminino

    1. Acto ou dito de trapalhão.

    2. [Informal] [Informal] Situação confusa. = CONFUSÃO, TRAPALHADA

    3. [Figurado] [Figurado] Acção ardilosa ou plano para enganar. = ENREDO, INTRIGA, MENTIRA, TRAPAÇA

    4. Negócio pouco claro.

    etimologiaOrigem:talvez de trapa + -alho + -ice.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de trapalhice
    trapalhice2trapalhice2
    ( tra·pa·lhi·ce

    tra·pa·lhi·ce

         )


    nome feminino

    1. Porção de trapos. = TRAPADA

    2. Roupa feita de trapos.

    3. [Por extensão] [Por extensão] Traje ridículo ou reles.

    etimologiaOrigem:trapo + -alho + -ice.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de trapalhice

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "trapalhice" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Sou utilizadora do FLiP e ao utilizá-lo surgiu-me uma dúvida: Na palavra livra-lo o FLiP não assinala a falta de acentuação. Isto é, aceita com e sem acento. Gostaria de saber se há uma forma de assegurar que a falta de acentuação é encontrada.

    Gostaria de saber se a palavra conscientizar existe. Temos tido algum debate sobre isso porque, apesar de muito usada, não consta aqui no dicionário.



    Palavra do dia

    furialfurial
    ( fu·ri·al

    fu·ri·al

         )


    adjectivo de dois génerosadjetivo de dois géneros

    Que mostra fúria ou grande irritação. = ENFURECIDO, ENRAIVECIDO, FULO, FURIBUNDO, FURIOSO, IRADO ≠ CALMO, TRANQUILO

    etimologiaOrigem:latim furialis, -e, terrível, atroz, horrível, que torna furioso.
    vistoPlural: furiais.
    iconPlural: furiais.

    Secção de palavras relacionadas