PT
BR
Pesquisar
Definições



trapeira

A forma trapeirapode ser [feminino singular de trapeirotrapeiro] ou [nome feminino].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
trapeiratrapeira
( tra·pei·ra

tra·pei·ra

)
Imagem

Janela aberta no telhado para dar entrada ao ar e à luz.


nome feminino

1. [Caça] [Caça] Armadilha de caça.

2. Janela aberta no telhado para dar entrada ao ar e à luz.Imagem = MANSARDA

3. [Náutica] [Náutica] Lugar em que o arrais vai governando o barco.

4. [Brasil: Sul] [Brasil: Sul] Confusão.

etimologiaOrigem etimológica:trapa + -eira.
trapeirotrapeiro
( tra·pei·ro

tra·pei·ro

)


nome masculino

1. Negociante de trapos. = ADELO, FARRAPEIRO

2. Indivíduo que apanha trapos na rua para vender.

3. [Portugal: Trás-os-Montes] [Portugal: Trás-os-Montes] Leito do carro.

etimologiaOrigem etimológica:trapo + -eiro.

Auxiliares de tradução

Traduzir "trapeira" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



A palavra seje existe? Tenho um colega que diz que esta palavra pode ser usada na nossa língua.
Eu disse para ele que esta palavra não existe. Estou certo ou errado?
A palavra seje não existe. Ela é erradamente utilizada em vez de seja, a forma correcta do conjuntivo (subjuntivo, no Brasil) do verbo ser. Frases como “Seje bem-vindo!”, “Seje feita a sua vontade.” ou “Por favor, seje sincero.” são cada vez mais frequentes, apesar de erradas (o correcto é: “Seja bem-vindo!”, “Seja feita a sua vontade.” e “Por favor, seja sincero.”). A ocorrência regular de seje pode dever-se a influências de falares mais regionais ou populares, ou até mesmo a alguma desatenção por parte do falante, mas não deixa de ser um erro.



Gostaria de saber se a palavra real admite duas formas de plural: réis e reais, assim como mel, temos: méis e meles?
Efectivamente a palavra real admite o plural réis (não confundir com reis, plural de rei), mas apenas na acepção de antiga unidade monetária de Portugal e do Brasil. Nas restantes acepções de adjectivo e de substantivo masculino, incluindo a da actual unidade monetária do Brasil, só é admitida a forma plural reais. Não se trata assim de um duplo plural, ao contrário do caso de mel.