PT
BR
Pesquisar
Definições



quilhada

A forma quilhadaé [feminino plural e singular de quilhadoquilhado].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
quilhadoquilhado
( qui·lha·do

qui·lha·do

)


adjectivoadjetivo

1. Que se quilhou.

2. [Portugal, Informal] [Portugal, Informal] Que está em situação difícil, prejudicial ou sem saída (ex.: se não fosse a ajuda, nós estávamos bem quilhados). = ATRAPALHADO, LIXADO, TRAMADO

3. [Portugal, Informal] [Portugal, Informal] Que tem mau feitio (ex.: você é quilhado, homem). = LIXADO, TRAMADO

4. [Portugal, Informal] [Portugal, Informal] Que é difícil, complicado (ex.: aquela zona é quilhada). = LIXADO, TRAMADO

etimologiaOrigem etimológica:particípio de quilhar.

quilhadaquilhada

Esta palavra no dicionário



Dúvidas linguísticas



Se seis meses é um semestre, como se designam cinco meses?
Tal como é referido na resposta quinquimestral, o prefixo de origem latina quinqui- (que indica a noção de “cinco”) é bastante produtivo, sendo possível formar a palavra quinquimestre para designar um período de cinco meses. Esta palavra não se encontra registada em nenhum dos dicionários de língua portuguesa por nós consultados, mas a sua formação respeita as regras morfológicas da língua portuguesa.



Tenho visto e utilizado com frequência a palavra contratualização; no entanto, não sei se a mesma realmente existe em português ou se provém de outra língua qualquer.
O substantivo contratualização é uma derivação do verbo contratualizar. Estas duas palavras seguem as regras de boa formação na língua portuguesa, pois a palavra contratualizar é formada com adjunção do sufixo -izar ao adjectivo contratual, formando um verbo com o significado aproximado de “dar carácter contratual” ou “estabelecer de forma contratual”. A palavra contratualização corresponde, por sua vez, à adjunção do sufixo -ção ao verbo, designando o “acto ou efeito de contratualizar”. Ambas as palavras usam dois sufixos (-izar e -ção) de alta produtividade em português na formação de neologismos (seguem o mesmo paradigma, por exemplo, dos pares actualizar/actualização, conceptualizar/conceptualização, visualizar/visualização) e uma pesquisa em corpora e motores de busca na internet evidencia o seu uso muito divulgado.