Dicionário Priberam Online de Português Contemporâneo
Dicionário Priberam da Língua Portuguesa
Este site utiliza cookies. Ao continuar no site está a consentir a sua utilização. Saiba mais...
pub
pub
pub
pub
pub

fungar

fungarfungar | v. intr. | v. tr.
Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!

fun·gar fun·gar

- ConjugarConjugar
(origem duvidosa)
verbo intransitivo

1. Sorver o ar pelo nariz com ruído.

2. Cheirar rapé.

3. [Informal, Figurado]   [Informal, Figurado]  Choramingar.

4. [Informal]   [Informal]  Resmungar.

5. [Informal]   [Informal]  Fazer ruído sibilante ao movimentar-se (ex.: a pedra arremessada fungou bem perto). = ZUNIR

6. [Informal]   [Informal]  Tocar mal um instrumento de sopro.

7. [Informal]   [Informal]  Cantarolar mal.

verbo transitivo

8. Absorver pelo nariz (ex.: fungar rapé). = CHEIRAR

pub

Auxiliares de tradução

Traduzir "fungar" para: Espanhol | Francês | Inglês

Parecidas

Anagramas

gunfar

Esta palavra em blogues

Ver mais

...Que din as altas copas de escuro arume arpado co seu ben compasado monótono fungar ??

Em Geopedrados

” Worliwynn suspirou, e o grande urso marrom chegou perto de fungar de forma reconfortante nos ombros da gnomo e na

Em confrariadearton.blogspot.com

...Que din as altas copas de escuro arume arpado co seu ben compasado monótono fungar ??

Em Geopedrados

...o restaurante do “Guadramil”, e de súbito ver o Antero de olhos marejados a fungar no lenço, abanando

Em TEMPO CONTADO

...por acaso não acaba em ite e que também faz as pessoas andarem a fungar repetidamente de 1 em 1 segundo) mas a

Em www.vinilepurpurina.com
Blogues do SAPO

Dúvidas linguísticas


Mais uma vez, peço a vossa ajuda para o esclarecimento da seguinte dúvida: juridico-funcional ou jurídico-funcional, economico-financeiro ou económico-financeiro?
As formas correctas são as formas acentuadas: jurídico-funcional e económico-financeiro.


Escreve-se pôr do sol ou pôr-do-sol? E qual o plural?
Os dicionários e vocabulários de língua portuguesa não são unânimes no que respeita à grafia de pôr do Sol/pôr-do-sol, pois se há uns, como o Dicionário da Língua Portuguesa Contemporânea (Academia das Ciências de Lisboa/Verbo, 2001), que registam a forma hifenizada pôr-do-sol, outros há, como o Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa (edição brasileira da Editora Objetiva, 2001; edição portuguesa do Círculo de Leitores, 2002), que preferem o registo da locução substantiva pôr do Sol (o Dicionário Houaiss não maiusculiza sol, mas, como se trata do astro propriamente dito, a utilização da maiúscula é necessária). Este último dicionário justifica a preferência pela locução com base no facto de o pôr ser um fenómeno astronómico comum a vários astros e não exclusivo do Sol, e também porque nenhum dicionário regista a correspondente palavra hifenizada nascer-do-sol. Este argumento parece fazer algum sentido, especialmente se considerarmos que construções como do pôr ao nascer do Sol não permitem a utilização do hífen.

Assim sendo, e uma vez que ambas as variantes se encontram registadas em obras lexicográficas de língua portuguesa, poderá optar por qualquer uma das duas formas, não devendo esquecer que num mesmo texto deverá manter a mesma opção, por uma questão de coerência.

O plural deverá ser pores do Sol ou pores-do-sol.
pub

Palavra do dia

al·mo·ça·dei·ra al·mo·ça·dei·ra


(almoçar + -deira)
adjectivo feminino e nome feminino
adjetivo feminino e nome feminino

[Portugal]   [Portugal]  Diz-se de ou chávena grande, geralmente usada para tomar o pequeno-almoço.

pub

Mais pesquisadas do dia

© 2021 Priberam Informática, S.A. Todos os direitos reservados


in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2008-2021, https://dicionario.priberam.org/fungar [consultado em 03-12-2021]