PT
BR
Pesquisar
Definições



funga

A forma fungapode ser [segunda pessoa singular do imperativo de fungarfungar], [terceira pessoa singular do presente do indicativo de fungarfungar] ou [nome feminino].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
funga1funga1
( fun·ga

fun·ga

)


nome feminino

[Popular] [Popular] [Veterinária] [Veterinária] Doença que ataca as vias respiratórias do cão. = ESGANA

etimologiaOrigem etimológica: derivação regressiva de fungar.
iconeConfrontar: fuga.
funga2funga2
( fun·ga

fun·ga

)


nome feminino

[Biologia] [Biologia] Conjunto dos fungos de uma região, de um meio ambiente ou de uma época geológica (ex.: colheita de funga urbana; funga fóssil; listagens de fauna, flora e funga).

etimologiaOrigem etimológica: inglês funga, do latim fungus, -i, cogumelo.
iconeConfrontar: fuga.
fungarfungar
( fun·gar

fun·gar

)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo intransitivo

1. Sorver o ar pelo nariz com ruído.

2. Cheirar rapé.

3. [Informal, Figurado] [Informal, Figurado] Choramingar.

4. [Informal] [Informal] Resmungar.

5. [Informal] [Informal] Fazer ruído sibilante ao movimentar-se (ex.: a pedra arremessada fungou bem perto). = ZUNIR

6. [Informal] [Informal] Tocar mal um instrumento de sopro.

7. [Informal] [Informal] Cantarolar mal.


verbo transitivo

8. Absorver pelo nariz (ex.: fungar rapé). = CHEIRAR

etimologiaOrigem etimológica: origem duvidosa.
fungafunga

Auxiliares de tradução

Traduzir "funga" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



Deve-se escrever colete em seda vermelha ou colete em seda vermelho?
As duas possibilidades estão correctas; na primeira o adjectivo vermelho qualifica e concorda com o substantivo feminino seda, enquanto na segunda qualifica e concorda com o substantivo masculino colete.



Qual seria a pronúncia correta de besta (animal quadrúpede) e beste (arma para arremessar setas) ? A pronúncia seria a mesma?
As formas besta (animal quadrúpede) e besta [não beste, como refere] (arma para arremessar setas) são homógrafas, i. e., escrevem-se da mesma forma mas têm pronúncias diferentes: besta (arma) pronuncia-se com /é/ (bésta) e besta (quadrúpede) pronuncia-se com /ê/ (bêsta).