Mais pesquisadas do dia

Significado de TRINCHAMOS

Será que queria dizer trinchámos?

A forma TRINCHAMOSpode ser [primeira pessoa plural do presente do indicativo de trinchartrinchar] ou [primeira pessoa plural do pretérito perfeito do indicativo de trinchartrinchar].

trinchartrinchar

( trin·char

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Cortar em pedaços ou em fatias (as carnes que se servem à mesa).

verbo intransitivo

2. Recortar bainhas no fato, para que assente bem.

Origem:francês trancher.

Auxiliares de tradução

Traduzir "TRINCHAMOS" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

TRINCHÁMOS TRINCAMOS TRINCÁMOS TRINCHARMOS TRINCHADOS TRINCHEMOS TRINCHADAS

Palavras vizinhas

trincha trinchado trinchador trinchante trinchão trinchar trincheira

Esta palavra no dicionário

trincha | n. f.

Ferro cortante como a enxó, próprio para limpar buracos no meio das peças dos carros....

trinchão | n. m.

Aquele que trincha....

trincho | n. m.

Travessa ou prato grande sobre que se trincha....

prato | n. m. | adj.

Peça, geralmente de louça, em que se come ou em que se serve a comida (ex.: prato de sopa; prato de sobremesa)....

trinchar | v. tr. | v. intr.

Cortar em pedaços ou em fatias (as carnes que se servem à mesa)....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "TRINCHAMOS" nas notícias

Dúvidas linguísticas

Madagáscar

Quero saber se em Madagáscar está correcto. Ou será no Madagáscar?

vinil com significado de "disco fonográfico"

Na definição da palavra "vinil" (https://dicionario.priberam.org/vinil), no ponto 3 apresentam o seguinte texto:
"Disco fonográfico feito desse material (ex.: tinha todos os vinis do seu músico preferido)."
Ora, esta palavra (vinis) simplesmente não existe. Assim como é errado usar a palavra vinil para se referir a um disco de vinil. Vinil é apenas o material do qual os discos são feitos. O exemplo que apresentam é muito usado actualmente, mas infelizmente está incorrecto. Assim, o termo certo para se referir a este fonograma é "disco" ou "disco de vinil". Nunca "um vinil" e muito menos "os vinis".

Ver todas