PT
BR
    Definições



    trinchado

    A forma trinchadopode ser [masculino singular particípio passado de trinchartrinchar] ou [adjectivoadjetivo].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    trinchadotrinchado
    ( trin·cha·do

    trin·cha·do

    )


    adjectivoadjetivo

    Que se trinchou.

    etimologiaOrigem: particípio de trinchar.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de trinchadoSignificado de trinchado
    trinchartrinchar
    ( trin·char

    trin·char

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo

    1. Cortar em pedaços ou em fatias (as carnes que se servem à mesa).


    verbo intransitivo

    2. Recortar bainhas no fato, para que assente bem.

    etimologiaOrigem: francês trancher.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de trincharSignificado de trinchar

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "trinchado" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Na frase "...o nariz afilado do Sabino. (...) Fareja, fareja, hesita..." (Miguel Torga - conto "Fronteira") em que Sabino é um homem e não um animal, deve considerar-se que figura de estilo? Não é personificação, será animismo? No mesmo conto encontrei a expressão "em seco e peco". O que quer dizer?


    Encontrei no seu site a conjugação do verbo explodir, onde consta a primeira pessoa do singular do indicativo presente. Acontece que tenho conhecimento de que se trata de um verbo defectivo, não conjugado nessa pessoa, modo e tempo. Fiquei com dúvidas.