PT
BR
    Definições



    trincha

    A forma trinchapode ser [segunda pessoa singular do imperativo de trinchartrinchar], [terceira pessoa singular do presente do indicativo de trinchartrinchar] ou [nome feminino].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    trinchatrincha
    ( trin·cha

    trin·cha

    )
    Imagem

    Pincel espalmado.


    nome feminino

    1. Ferro cortante como a enxó, próprio para limpar buracos no meio das peças dos carros.

    2. Apara; fatia delgada.

    3. Casca.

    4. Pincel espalmado.Imagem

    5. Ferramenta para arrancar pregos.

    6. [Portugal: Algarve] [Portugal: Algarve] Trança de palma ou esparto com que se fazem esteiras.

    7. [Portugal: Beira, Minho] [Portugal: Beira, Minho] Cós da saia.

    etimologiaOrigem: derivação regressiva de trinchar.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de trinchaSignificado de trincha
    trinchartrinchar
    ( trin·char

    trin·char

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo

    1. Cortar em pedaços ou em fatias (as carnes que se servem à mesa).


    verbo intransitivo

    2. Recortar bainhas no fato, para que assente bem.

    etimologiaOrigem: francês trancher.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de trincharSignificado de trinchar

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "trincha" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Muitas vezes em poesia é usada a forma sincopada pra escrita como p'ra. No entanto o Acordo Ortográfico de 1945 indica que não se deve usar o apóstrofo neste caso. Existem excepções relativamente à poesia? Por outro lado, a forma correcta de, em poesia, abreviar para + a (numa frase como por exemplo horas de ir para a cama) é prà?


    A palavra Pêra do nome de localidades como Castanheira de Pêra perde o acento com o novo Acordo Ortográfico?