Significado de RESTITUÍRAS-LHES

A forma RESTITUÍRAS-LHESé [segunda pessoa singular do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de restituirrestituir].

restituirrestituir

|u-í| |u-í|

( res·ti·tu·ir

res·ti·tu·ir

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:irregular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Devolver o que foi tomado ou o que se possui indevidamente.

2. Devolver o que foi emprestado.

3. Dar outra vez, fazer tornar.

4. Fazer recuperar o uso ou o estado anterior. = RECONSTITUIR, RESTABELECER, RESTAURAR

5. Reintegrar; reabilitar.

verbo transitivo e pronominal

6. Fazer voltar ou voltar.

7. Dar ou receber indemnização. = INDEMNIZAR, RESSARCIR

verbo pronominal

8. Recuperar o perdido. = REAVER

Origem:latim restituo, -ere.

Auxiliares de tradução

Traduzir "RESTITUÍRAS-LHES" para: Espanhol Francês Inglês

Palavras vizinhas

restituição restituído restituidor restituir restituitório restituível restitutivo

Esta palavra no dicionário

entregadouro | adj.

Em condições de ser entregue; que se deve restituir....

restituitório | adj.

Que envolve restituição....

restitutivo | adj.

Que restitui ou serve para restituir; em que há restituição (ex.: sanção restitutiva)....

devolução | n. f.

Restituição ao dono....

renda | n. f.

Quantia paga regularmente pelo locatário de uma casa ou propriedade ao seu proprietário....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

asiento

Lendo um livro de História da Sociedade Brasileira, deparei-me com a seguinte afirmação: O Brasil perdia o direito de "asiento". Recorri ao dicionário mas nada encontrei, a respeito dessa palavra. Vossa Senhoria pode me dizer o significado?

clíticos com verbos auxiliares seguidos de preposição

No seguinte exemplo, o pronome do complemento directo deve vir antes ou depois do verbo?
- Já fizeste o trabalho?
- Sim, acabei de o fazer. / Sim, acabei de fazê-lo.
- Não, ainda tenho de o fazer. / Não, ainda tenho de fazê-lo.

Ver todas