Significado de RESPIRO-LHE

A forma RESPIRO-LHEpode ser [masculino singular de respirorespiro] ou [primeira pessoa singular do presente do indicativo de respirarrespirar].

respirarrespirar

( res·pi·rar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo intransitivo

1. Aspirar e expelir consecutivamente o ar por meio dos pulmões.

2. Viver.

3. Descansar, parar.

4. Soprar brandamente (o vento).

verbo transitivo

5. Absorver por meio da respiração.

6. Ter o cheiro de, cheirar a.

7. Exprimir, indicar.

verbo transitivo e intransitivo

8. Anelar, desejar com ardor.

nome masculino

9. A respiração; o arfar.

( res·pi·ro

)

nome masculino

1. Respiração.

2. [Figurado] [Figurado] Descanso, folga.

3. Orifício no alto do forno por onde sai o fumo.

4. Qualquer orifício destinado a deixar sair fumo, vapor ou ar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "RESPIRO-LHE" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

RESPIROU-LHE REESPERO-LHE RESPIRE-LHE RESPIRA-LHE RESPIGO-LHE RESPIRO-LHES RESPIRO-LHO

Palavras vizinhas

respirar respiratório respirável respiro respirometria respirómetro resplandecência

Esta palavra no dicionário

dipnoico | adj.

Diz-se dos peixes que respiram por guelras e pulmões....

enteropneusto | adj.

Diz-se dos vermes que têm respiração interior....

flamispirante | adj. 2 g.

Que respira chamas....

pneumobrânquio | adj.

Diz-se dos peixes que respiram por guelras e por pulmões....

respiratório | adj.

Que serve para a respiração; que auxilia a respiração....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

Oceânia

No Dicionário da Língua Portuguesa On-line não se encontra a palavra Oceânia, mas o corrector ortográfico do FLiP aceita-a. Tenho ainda uma dúvida sobre a acentuação desta palavra. Se Oceânia é escrito com acento circunflexo no primeiro A, então trata-se de uma palavra esdrúxula (vocábulo proparoxítono). No entanto, em linguagem oral usa-se como palavra grave: Oceania. É mais um caso de mera diferença entre oralidade e escrita?

animalização, seco e peco

Na frase "...o nariz afilado do Sabino. (...) Fareja, fareja, hesita..." (Miguel Torga - conto "Fronteira") em que Sabino é um homem e não um animal, deve considerar-se que figura de estilo? Não é personificação, será animismo? No mesmo conto encontrei a expressão "em seco e peco". O que quer dizer?

Ver todas