Significado de Pisgardes-vo-la

A forma Pisgardes-vo-lapode ser [segunda pessoa plural do futuro do conjuntivo de pisgarpisgar] ou [segunda pessoa plural infinitivo flexionado de pisgarpisgar].

( pis·gar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo pronominal

[Informal] [Informal] Sair ocultamente e à pressa de um local. = ESGUEIRAR-SE, FUGIR, PIRAR-SE

Origem:etimologia obscura.

Nota: usa-se apenas como verbo pronominal.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Pisgardes-vo-la" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Pisardes-vo-la Piscardes-vo-la Pingardes-vo-la Pisgares-vo-la Pisoardes-vo-la Pisgáreis-vo-la Pichardes-vo-la

Palavras vizinhas

piscosidade piscoso píseo pisgar pisiforme piso pisoada

Esta palavra no dicionário

esgueirar | v. tr. | v. pron.

Desviar....

lerpar | v. tr.

Ir embora....

pirar | v. intr. | v. pron.

Ficar louco; perder o juízo....

miscar | v. pron.

Fugir de um local....

pisgar | v. pron.

Sair ocultamente e à pressa de um local....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "Pisgardes-vo-la" nas notícias

Dúvidas linguísticas

e / ou

Posso utilizar a expressão e/ou em um texto formal? Se não, como escrevê-la? Posso escrever e ou ou e, ou?

Oceânia

No Dicionário da Língua Portuguesa On-line não se encontra a palavra Oceânia, mas o corrector ortográfico do FLiP aceita-a. Tenho ainda uma dúvida sobre a acentuação desta palavra. Se Oceânia é escrito com acento circunflexo no primeiro A, então trata-se de uma palavra esdrúxula (vocábulo proparoxítono). No entanto, em linguagem oral usa-se como palavra grave: Oceania. É mais um caso de mera diferença entre oralidade e escrita?

Ver todas