Significado de Mudem-lho

A forma Mudem-lhopode ser [terceira pessoa plural do imperativo de mudarmudar] ou [terceira pessoa plural do presente do conjuntivo de mudarmudar].

( mu·dar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo, intransitivo e pronominal

1. Fazer ou sofrer alteração. = ALTERAR, MODIFICAR, TRANSFORMAR ≠ CONSERVAR, MANTER

2. Variar de habitação ou residência.

verbo transitivo e intransitivo

3. Tirar de um lugar ou posição para outro. = DESLOCAR, MOVER, TRANSFERIR

4. Substituir, trocar.

5. Dispor ou apresentar-se de outra forma. = MODIFICAR, RENOVAR

6. Dar outra orientação, direção ou sentido. = REDEFINIR, REDIRECIONAR

7. Estar na muda (da pena, da pele etc.).

verbo intransitivo

8. Cambiar, variar.

Origem:latim muto, -are.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Mudem-lho" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Murem-lho Mudei-lho Mude-lho Mudam-lho Mudes-lho Medem-lho Munem-lho

Palavras vizinhas

mudável mudavelmente mudéjar mudez mudeza mudo mudra

Esta palavra no dicionário

acatástico | adj.

Que está sempre a mudar, variável....

áfono | adj.

Que tem afonia....

aneiro | adj.

Que depende da maneira como o ano se porta....

atanário | adj.

Diz-se do pássaro que ainda não mudou a pena do ano precedente....

desfigurado | adj.

Que mudou de feições ou figura....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "Mudem-lho" nas notícias

Dúvidas linguísticas

poderia tê-lo atropelado / podê-lo-ia ter atropelado

Gostaria de saber se alguma das seguintes frases está incorrecta:
1. O carro podê-lo-ia ter atropelado
2. O carro poderia tê-lo atropelado.

nomes comuns derivados de marcas registadas

Ao considerar a palavra Aristo uma palavra do dicionário português (honra seja feita à marca austríaca desde 1862) não estamos a incorrer no erro de usar uma marca para definir algo? Imaginem: Em vez de significado de gasosa com sabor a cola, usarmos uma das marcas que exstem no mercado. Ainda mais injusto quando uma das referências que existe é: ... aristo tipo"rotring" ... (Rötring, como sabemos outra marca, desta vez alemã).

Ver todas