Significado de Mascarar-to

A forma Mascarar-topode ser [infinitivo de mascararmascarar], [masculino e feminino singular de mascararmascarar], [primeira pessoa singular do futuro do conjuntivo de mascararmascarar], [primeira pessoa singular infinitivo flexionado de mascararmascarar], [terceira pessoa singular do futuro do conjuntivo de mascararmascarar] ou [terceira pessoa singular infinitivo flexionado de mascararmascarar].

mascararmascarar

( mas·ca·rar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo e pronominal

1. Pôr máscara em alguém ou em si próprio.

2. Vestir ou vestir-se com um disfarce. = DISFARÇAR, FANTASIAR

verbo transitivo

3. Esconder ou dar uma aparência enganadora. = DISFARÇAR, DISSIMULAR

= SinónimoSinônimo geral: EMASCARAR

Origem:máscara + -ar.

Confrontar: mascarrar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Mascarar-to" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Mascarrar-to Mascarara-to Mascarra-to Mascarai-to Mascaras-to Mascaram-to Mascara-to

Palavras vizinhas

mascaramento mascarante mascarão mascarar mascarável mascarilha mascarino

Esta palavra no dicionário

mascarrado | adj.

Que se mascarrou....

encamisada | n. f.

Mascarada....

mascarada | n. f.

Grupo de mascarados ou de pessoas com máscara ou disfarce....

palhaçada | n. f.

Ato ou dito de palhaço....

salsa | n. f. | n. m.

Planta (Petroselinum crispum) da família das apiáceas, de folhas partidas, muito usada na cozinha....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

discretizar

Recentemente, num grupo de colegas, discutiu-se o termo discretizar. Este termo é frequentemente utilizado por matemáticos (estatísticos) para designar a individualização ("discretização") de uma distribuição contínua em unidades individuais ("discretas"). Não consegui encontrá-lo nos (poucos) dicionários consultados. Será um neologismo?

verbos de vozes animais

Gostaria de saber porque é que que o verbo miar, e outros que indicam o modo de comunicação de animais irracionais, só se conjuga na 3ª pessoa. E assim sendo, a frase "Quando tu mias assim fico contente" teria um erro ortográfico? Não se pode falar em discurso directo com um animal? Não se pode reproduzir um diálogo (miado) entre gatos, escrevendo "Tu mias muito bem, mas não me alegras".

Ver todas