Significado de JUDAIZAMOS-ME

Será que queria dizer JUDAIZÁMOS-ME?

A forma JUDAIZAMOS-MEpode ser [primeira pessoa plural do presente do indicativo de judaizarjudaizar] ou [primeira pessoa plural do pretérito perfeito do indicativo de judaizarjudaizar].

judaizarjudaizar

|a-i| |a-i|

( ju·da·i·zar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo intransitivo

1. Observar os preceitos da religião judaica (ex.: muitos tiveram de judaizar em segredo). = HEBRAIZAR, JUDIAR

2. Interpretar judaicamente.

verbo transitivo e pronominal

3. Converter ou converter-se ao judaísmo.

verbo transitivo

4. [Informal, Depreciativo] [Informal, Depreciativo] Emprestar com grande usura.

Origem:latim judaizo, -are, do grego ioudaízô, -ein.

Auxiliares de tradução

Traduzir "JUDAIZAMOS-ME" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

JUDAIZÁMOS-ME JUDAIZARMOS-ME JUDAIZEMOS-ME JUDAIZAMOS-MA JUDAIZAMOS-TE JUDAIZAMOS-MO JUDAIZAMOS-LHE

Palavras vizinhas

judaico-cristão judaísmo judaísta judaização judaizante judaizar judaria

Esta palavra no dicionário

judaizante | adj. 2 g. n. 2 g.

Que ou aquele que judaíza....

judaizar | v. intr. | v. tr. e pron. | v. tr.

Observar os preceitos da religião judaica (ex.: muitos tiveram de judaizar em segredo)....

judiar | v. intr. | v. tr.

Observar os preceitos da religião judaica....

judaização | n. f.

Ato ou efeito de judaizar ou de se judaizar....

hebraizar | v. intr.

Consagrar-se ao estudo da língua hebraica....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

multi-

Na vossa página não compreendo a justificação para a resposta à dúvida 540: que se escreve multirriscos e não multi-riscos. Segundo o meu prontuário ortográfico, de 1990, os prefixos terminados em i são sempre separados com um hífen dos termos que começam por h, i, r e s . O prefixo multi- não é expressamente referido no prontuário. Qual a razão para nesse caso não se usar o hífen como nos demais referidos?

táctico-móvel

Trabalho como docente na Academia de Polícia Militar e utilizamos muito a expressão 'Companhia Tático Móvel'. Tenho duas dúvidas:
1. quanto ao hífen: deve-se obrigatoriamente utilizar o hífen no composto Tático-Móvel, ou também é correta a forma Tático Móvel, sem hífen?
2. como é a forma plural do composto? Companhias Tático Móveis ou Companhias Tático Móvel?

Ver todas