Significado de IMPACTES-VOS

A forma IMPACTES-VOSpode ser [masculino plural de impacteimpacte] ou [segunda pessoa singular do presente do conjuntivo de impactarimpactar].

impactarimpactar

( im·pac·tar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Tornar impacto.

2. Fazer embater contra.

3. Causar impacto.

Origem:impacto + -ar.

( im·pac·te

)

nome masculino

O mesmo que impacto.

Origem:inglês impact, do latim impactus, -a, -um, particípio passado de impingo, -ere, espetar, enterrar, plantar, pregar, lançar, atirar, impelir.

Auxiliares de tradução

Traduzir "IMPACTES-VOS" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

IMPASTES-VOS EMPATES-VOS IMPACTEIS-VOS IMPARES-VOS IMPACTAS-VOS IMPACTEM-VOS IMPACTEI-VOS

Palavras vizinhas

impactação impactante impactar impacte impactito impacto impado

Esta palavra no dicionário

ecoeficiente | adj. 2 g.

Que é eficiente e tem um impacto ambiental reduzido (ex.: edifício ecoeficiente)....

impactante | adj. 2 g.

Que causa impacto (ex.: declaração impactante; números impactantes)....

minimizador | adj.

Que minimiza (ex.: medidas minimizadoras do impacto ambiental)....

femoroacetabular | adj. 2 g.

Relativo ao fémur e ao acetábulo ou cavidade do osso ilíaco onde o fémur se encaixa (ex.: conflito femoroacetabular, impacto femoroacetabular)....

percussivo | adj.

Relativo a percussão (ex.: instrumento percussivo; música percussiva)....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

aumentativo de flor

Qual o grau aumentativo da palavra flor?

topónimos estrangeiros

Na geografia, a disparidade de designação é tão grande que só confunde! Palavras portuguesas antigas como Barém parecem estar a ser substituídas pelo equivalente inglês Bahrein. Outras, como Qatar parecem de formação estranha por anteposição de um q a um a (não conheço mais nenhuma palavra assim formada ...). Já Kosovo escreve-se com k quando o natural seria com c. Ou não?! E como seria Kuwait? Ou Koweit? Há para todos os gostos... E, se Madrid está já consagrada entre nós sem e no final (Madrid), faz sentido escrever Bagdade (ou Bagdad)?

Ver todas