PT
BR
    Definições



    Galados

    A forma Galadospode ser [masculino plural de galadogalado] ou [masculino plural particípio passado de galargalar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    galargalar
    ( ga·lar

    ga·lar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo

    1. Fecundar (falando-se de aves).

    2. [Informal] [Informal] Olhar insistentemente e de forma interessada para algo ou alguém. = MICAR

    3. [Informal] [Informal] Tentar seduzir. = CORTEJAR, GALANTEAR

    4. [Informal] [Informal] Ter relações sexuais com.

    5. [Brasil, Informal] [Brasil, Informal] Tornar grávida. = EMPRENHAR, ENGRAVIDAR

    6. [Brasil, Calão] [Brasil, Tabuísmo] Expelir esperma. = EJACULAR

    etimologiaOrigem: galo + -ar.
    Significado de galarSignificado de galar

    Secção de palavras relacionadas

    galadogalado
    ( ga·la·do

    ga·la·do

    )


    adjectivoadjetivo

    1. Que se galou.

    2. Que está fecundado ou em que se vê a galadura (ex.: ovo galado).

    etimologiaOrigem: particípio de galar.
    Significado de galadoSignificado de galado

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "Galados" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    A minha dúvida é: geladaria ou gelataria? Qual das versões está mais correcta?


    No seguinte exemplo, o pronome do complemento directo deve vir antes ou depois do verbo?
    - Já fizeste o trabalho?
    - Sim, acabei de o fazer. / Sim, acabei de fazê-lo.
    - Não, ainda tenho de o fazer. / Não, ainda tenho de fazê-lo.