PT
BR
    Definições



    Fingireis

    Será que queria dizer Fingíreis?

    A forma Fingireisé [segunda pessoa plural do futuro do indicativo de fingirfingir].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    fingirfingir
    ( fin·gir

    fin·gir

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo

    1. Inventar; fantasiar; simular; arremedar.

    2. [Portugal: Beira] [Portugal: Beira] Remexer e trabalhar de novo (com as mãos) a massa do pão depois de levedada (ex.: ainda falta fingir o pão e dar-lhe uma forma redonda antes de o meter no forno).


    verbo intransitivo

    3. Ser dissimulado; aparentar o que não é.

    etimologiaOrigem: latim fingo, -ere, modelar, arranjar, dar forma, representar, imaginar, inventar.
    Significado de fingirSignificado de fingir

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: fengir.

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "Fingireis" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Sou usuária assídua desse Dicionário. Por isso, lanço-lhes uma questão, a respeito do gênero da palavra "vernissage". Aprendi há muito tempo, pelo Dicionário Aurélio, que a palavra é substantivo masculino Recentemente, consultando o Priberam, vi que consta como substantivo feminino. E agora??? Sei que trata-se de uma palavra de origem francesa, e nessa língua é uma palavra masculina. Gostaria de confirmar o gênero correto.


    O termo pisoteio é geralmente utilizado em textos relacionados com a apascentação de gado, mas também em textos que estão relacionados com o efeito de caminhar repetidamente sobre uma determinada área. Não encontro esta palavra em qualquer dicionário e gostaria de saber a vossa opinião sobre a existência desta palavra na Língua Portuguesa.