Significado de FRANJÁVEIS-MAS

A forma FRANJÁVEIS-MASé [segunda pessoa plural do pretérito imperfeito do indicativo de franjarfranjar].

( fran·jar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Ornar com franja.

2. Desfiar para lhes fazer a franja (ex.: franjar o tecido).

3. Rendilhar.

4. [Figurado] [Figurado] Adornar com excesso.

5. Tornar garrido.

= SinónimoSinônimo geral: FRANJEAR

Origem:franja + -ar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "FRANJÁVEIS-MAS" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

FRANJÁREIS-MAS FRANJÁVEIS-MA FRANJÁVEIS-MOS FRANJÁVEIS-TAS FAREJÁVEIS-MAS FRAGUÁVEIS-MAS FRANJÁVEIS-NOS

Palavras vizinhas

franjado franjamento franjar franja franjeado franjear franjeira

Esta palavra no dicionário

fimbrado | adj.

Fimbriado; franjado....

franjado | adj.

Guarnecido de franja....

almiazar | n. m.

Véu com franjas para enfeite de altares....

alparavaz | n. m.

Franja, sanefa....

macramê | n. m.

Trabalho têxtil manual, feito de linha entrelaçada para formar nós e desenhos, terminando geralmente em franjas....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

juiz / juíza

Qual é a expressão correcta: ...Em comunicado da Senhora Juiz... ou ...Em comunicado da Senhora Juíza...?

português europeu/português de Portugal versus português americano/português do Brasil

Acabo de reparar que nas Definições - Acordo Ortográfico de 1990 - Variedade do Português - distinguem-se duas Normas, uma Europeia e outra Brasileira. A minha pergunta é: Porque é que a norma utilizada em PORTUGAL é designada por norma europeia - que eu saiba não existe mais nenhum país na Europa cuja língua oficial seja o Português - quando a norma utilizada no Brasil é designada por norma brasileira e não sul americana?
Vejo isso como uma descriminação em relação ao país onde nasceu a língua portuguesa. Já encontrei na internet entidades, que ganham dinheiro a ensinar a língua portuguesa, a afirmar que o português falado no Brasil é mais puro do que aquele que é falado em Portugal. Duvido que as entidades brasileiras aceitassem de braços caídos que a versão da língua portuguesa que eles falam fosse designada como Norma Sul Americana.

Ver todas