Significado de FOLGUE-SE-LHAS

A forma FOLGUE-SE-LHASpode ser [primeira pessoa singular do presente do conjuntivo de folgarfolgar], [terceira pessoa singular do imperativo de folgarfolgar] ou [terceira pessoa singular do presente do conjuntivo de folgarfolgar].

( fol·gar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo intransitivo

1. Estar de folga; ter um dia ou um tempo de descanso. = FOLGAZAR

2. Divertir-se; alegrar-se.

verbo transitivo

3. Dar folga ou descanso a.

4. Ter ou sentir prazer em. = GOSTAR

5. Desapertar.

nome masculino

6. Folguedo. (Mais usado no plural.)

Origem:latim follico, -are, abrir e fechar como um fole, respirar como um fole, ofegar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "FOLGUE-SE-LHAS" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

FOLGUEM-SE-LHAS FULGE-SE-LHAS FOLGUE-SE-LHOS FOLGUE-SE-LHES FOLGOU-SE-LHAS FOLGUE-SE-LHA FOLGAR-SE-LHAS

Palavras vizinhas

folgosão folgosinho folguedo folguista folha folha-cheirosa folhada

Esta palavra no dicionário

descansado | adj.

Folgado; ocioso; regalado....

dessovado | adj.

Que não tem apanhado sova; que está folgado (animal)....

folgado | adj.

Não cansado....

folgativo | adj.

Que tem folga; folião....

lasso | adj.

Não apertado ou com folga....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

discretizar

Recentemente, num grupo de colegas, discutiu-se o termo discretizar. Este termo é frequentemente utilizado por matemáticos (estatísticos) para designar a individualização ("discretização") de uma distribuição contínua em unidades individuais ("discretas"). Não consegui encontrá-lo nos (poucos) dicionários consultados. Será um neologismo?

luteria / luteraria

Trabalho com luteria ou luteraria? Encontrei os dois no Aurélio em edições diferentes, mas qual eu uso?
Será lutheria? Mas isto é português, italiano ou francês?
Outra dúvida: escrevo arte lutérica ou luterárica?

Ver todas