Significado de FISCALIZEM-TE

A forma FISCALIZEM-TEpode ser [terceira pessoa plural do imperativo de fiscalizarfiscalizar] ou [terceira pessoa plural do presente do conjuntivo de fiscalizarfiscalizar].

fiscalizarfiscalizar

( fis·ca·li·zar

fis·ca·li·zar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Exercer fiscalização sobre.

2. Vigiar, examinar, verificar.

3. Sindicar.

4. Censurar.

verbo intransitivo

5. Exercer o cargo ou as funções de fiscal.

Origem:fiscal + -izar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "FISCALIZEM-TE" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

FISCALIZE-TE FISCALIZEI-TE FISCALIZAM-TE FISCALIZES-TE FISCALIZEM-TA FISCALIZEM-ME FISCALIZEM-SE

Palavras vizinhas

fiscalizante fiscalizar fiscalizatório fiscalizável fiscalmente fiscário fiscela

Esta palavra no dicionário

zoofitossanitário | adj.

Relativo à preservação e defesa das plantas e dos animais (ex.: normas zoofitossanitárias)....

fiscalização | n. f.

Ato, efeito ou encargo de fiscalizar....

hieropeu | n. m.

Funcionário que, na antiga Atenas, fiscalizava os sacrifícios públicos....

superintendência | n. f.

Ato de vigiar e dirigir....

auditoria | n. f.

Cargo ou tribunal de auditor....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

etimologia de Pampulha

Aqui temos um bairro muito tradicional chamado Pampulha, cujo nome remete a um bairro lisboeta, também chamado Pampulha ou Pampulhosa, na freguesia de Santos, segundo algumas enciclopédias (Portuguesa e Brasileira e outras). Gostaria de contar com sua ajuda para saber a origem desta palavra, se é de origem latina (relativa a pamphilli - família imperial romana), se tem origem árabe ou se é do português arcaico (pam - pão).

trar-se-ão ou trazer-se-ão?

Sobre a conjugação do verbo ‘trazer’, no futuro do indicativo, tenho a seguinte dúvida:
(1) Trar-se-ão a Portugal.
ou
(2) Trazer-se-ão a Portugal.
Será que a primeira hipótese está correcta? Não consigo encontrar qualquer tipo de referência, no entanto surge-me intuitivamente.

Ver todas