Significado de FIGUROU-VOS

A forma FIGUROU-VOSé [terceira pessoa singular do pretérito perfeito do indicativo de figurarfigurar].

( fi·gu·rar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Representar.

2. Formar a figura de.

3. Tornar figurado.

4. Simbolizar.

5. Supor; imaginar.

verbo intransitivo

6. Parecer.

7. Representar-se.

8. Ter importância.

9. Tomar parte (em algum ato).

10. Fazer figura.

verbo pronominal

11. Imaginar; parecer.

figurar de

•Fazer o papel ou as vezes de.

Origem:latim figuro, -are, modelar, moldar, conceber, imaginar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "FIGUROU-VOS" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

FIGURO-VOS FIGUROU-MOS FIGUROU-OS FIGUROU-TOS FIGUROU-NOS FIGURAR-VOS FIGURAS-VOS

Palavras vizinhas

figurismo figurista figuro figurona fijiano fijola fila

Esta palavra no dicionário

abananado | adj.

Que tem forma semelhante à da banana....

abreviativo | adj.

Que abrevia....

acervejado | adj.

Que tem cor ou sabor de cerveja....

aceso | adj.

Inflamado, que se acendeu....

agarranado | adj.

Do tamanho de garrano....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

bilião e outros grandes números

Será que me podem elucidar como vai ficar a designação bilião (milhãoXmilhão=1 000 000 000 000), depois do acordo ortográfico? No Brasil, de momento, bilião é 1 000 000 000.

vexilologia

Consultando um site estrangeiro sobre bandeiras e numa tradução apressada encontrei vixiologia como a palavra para o estudo das mesmas. Ora, aparentemente, não existe esta palavra em português. Assim solicito me indiquem qual a palavra correcta.

Ver todas