Significado de Estripai-vo-lo

A forma Estripai-vo-loé [segunda pessoa plural do imperativo de estriparestripar].

estriparestripar

( es·tri·par

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Tirar as tripas a.

2. Rasgar o ventre. = DESVENTRAR, ESVENTRAR

3. Fazer matança ou carnificina.

= SinónimoSinônimo geral: DESTRIPAR

Origem:es- + tripa + -ar.

Confrontar: estrepar, extirpar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Estripai-vo-lo" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Estripais-vo-lo Estriai-vo-lo Estribai-vo-lo Estripa-vo-lo Estripas-vo-lo Estripar-vo-lo Estripam-vo-lo

Palavras vizinhas

estriol estripação estripado estripador estripamento estripar estripulento

Esta palavra no dicionário

estripação | n. f.

Ato de estripar....

estripador | n. m.

Aquele que estripa....

estripado | adj.

A que tiraram as tripas....

esventrado | adj.

Que se esventrou; que tem o ventre rasgado....

desventrado | adj.

Que se desventrou; que tem o ventre rasgado....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "Estripai-vo-lo" nas notícias

Dúvidas linguísticas

tornar-se

Deve dizer-se tornar-se um, ou tornar-se num?

infinitivo em oração reduzida ou locução verbal

Última crónica de António Lobo Antunes na Visão "Aguentar à bronca", disponível online. 1.º Parágrafo: "Ficaram por ali um bocado no passeio, a conversarem, aborrecidas por os homens repararem menos nelas do que desejavam."; 2.º Parágrafo: "nunca imaginei ser possível existirem cigarros friorentos, nunca os tinha visto, claro, mas aí estão eles, a tremerem. Ou são os dedos que tremem?".
Dúvidas: a conversarem ou a conversar? A tremerem ou a tremer?

Ver todas