Significado de Ensacavam-no

A forma Ensacavam-noé [terceira pessoa plural do pretérito imperfeito do indicativo de ensacarensacar].

( en·sa·car

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Meter em saco ou saca.

2. Meter carne em tripa própria, natural ou sintética, para fazer chouriços, paios, etc.

3. Guardar; enfardelar.

4. [Regionalismo] [Regionalismo] Apertar as saias com cinto ou faixa, formando dobra ou verdugo sobre os quadris.

Origem:en- + saco + -ar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Ensacavam-no" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Ensaiavam-no Ensacavam-mo Ensacaram-no Enlaçavam-no Encavavam-no Encaravam-no Ensacavam-nos

Palavras vizinhas

ensacador ensacagem ensacamento ensacar ensaiada ensaiado ensaiador

Esta palavra no dicionário

ensacado | adj.

Que se ensacou....

chicho | n. m.

Bocadinho de carne que se separa da que está para ensacar e se assa nas brasas....

enchido | adj. | n. m.

Que se encheu....

ensacagem | n. f.

O mesmo que ensacamento....

ensacamento | n. m.

Ato ou efeito de ensacar....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "Ensacavam-no" nas notícias

Dúvidas linguísticas

concordâncias com unidades (I)

Gostaria de saber se é correcto dizer: deve trinta Euro ou deve trinta Euros. Na palavra Euro ('moeda') o E pode ser minúsculo?

discurso directo e pontuação

Muito agradecia que me esclarecessem se esta frase é correcta, em termos de pontuação (trata-se de uma tradução de um texto inglês, em que o discurso, assinalado entre aspas, esta na mesma linha):
O Raposo reagiu imediatamente: - Como se atreve! - disse ele. Não sabe que eu sou o Rei da Floresta?
Note-se que a minha questão tem a ver com a colocação do travessão a seguir aos dois pontos, sem mudar de linha.

Ver todas