Significado de Enlutavam-te

A forma Enlutavam-teé [terceira pessoa plural do pretérito imperfeito do indicativo de enlutarenlutar].

( en·lu·tar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo e pronominal

1. Cobrir ou cobrir-se de luto (ex.: o acidente enlutou várias famílias; o país enlutara-se devido a tão grande tragédia).

2. [Figurado] [Figurado] Causar ou sentir grande tristeza ou pesar. = ATRISTAR, CONSTERNAR, CONTRISTAR, ENTRISTECER, MAGOAR ≠ ALEDAR, ALEGRAR, REGOZIJAR

3. Deixar ou ficar escuro ou sombrio. = ENTENEBRECER, ESCURECER, TOLDAR

Origem:en- + luto + -ar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Enlutavam-te" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Enlatavam-te Enlutava-te Enlutavas-te Enlutaram-te Enluvavam-te Enlutavam-me Enlutavam-se

Palavras vizinhas

enludrar enlurar enlutado enlutar enluvado enluvar eno-

Esta palavra no dicionário

endoado | adj.

Enlutado; cheio de dor....

enlutado | adj.

Que se cobriu ou vestiu de luto; que se enlutou....

alutar | v. tr.

Enlutar....

enlutar | v. tr. e pron.

Cobrir ou cobrir-se de luto (ex.: o acidente enlutou várias famílias; o país enlutara-se devido a tão grande tragédia)....

barbaças-enlutado | n. m. 2 núm.

Ave (Tricholaema lacrymosa) da família dos libiídeos....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

androsterilidade

Sou estudante universitária e gostaria de saber o significado da palavra androsterilidade de que necessito para um trabalho que estou de momento a efectuar para uma apresentação.

pronúncia de bolor

Venho por este meio pedir que me tirem uma dúvida relacionada com a palavra bolor: a correcta pronunciação da palavra acima referida é "bolor" (com o mesmo tipo de fonologia que existe em, por ex.: ardor ou timor) ou "bolór" (obviamente sem o uso do acento que coloquei, mas com um som como em pior ou maior). Pessoalmente penso que se pronuncia sem nenhum tipo de acentuação, mas desde que vim estudar para o Porto estou rodeado de gente que diz o contrário.

Ver todas