Significado de Enlacei

A forma Enlaceié [primeira pessoa singular do pretérito perfeito do indicativo de enlaçarenlaçar].

enlaçarenlaçar

( en·la·çar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Sujeitar com laço.

2. Atar.

3. Travar.

4. Abraçar.

5. Prender.

6. Tolher a liberdade de.

7. Combinar.

8. Casar.

9. [Brasil] [Brasil] Laçar um animal.

verbo intransitivo

10. Ter relação ou conexão.

verbo pronominal

11. Ficar ligado.

12. Prender-se no laço.

13. Unir-se.

14. Prender-se (com gavinhas).

15. Enroscar-se.

enlaçar o leite

Origem:en- + laço + -ar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Enlacei" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Enlaceis Enlaces Enlacem Enlace Enlatei Enlicei Engracei

Palavras vizinhas

enlaçadura enlaçamento enlaçar enlace enlacrar enladeirado enladeirar

Esta palavra no dicionário

conexivo | adj.

Que enlaça, liga ou estabelece conexão....

plexiforme | adj. 2 g.

Em forma de rede....

conexão | n. f.

Estado de coisas ligadas....

exogamia | n. f.

Enlace matrimonial entre pessoas que não pertencem ao mesmo grupo familiar, social, étnico, religioso....

endogamia | n. f.

Enlace matrimonial entre pessoas que pertencem ao mesmo grupo familiar, social, étnico, religioso....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

Oceânia

No Dicionário da Língua Portuguesa On-line não se encontra a palavra Oceânia, mas o corrector ortográfico do FLiP aceita-a. Tenho ainda uma dúvida sobre a acentuação desta palavra. Se Oceânia é escrito com acento circunflexo no primeiro A, então trata-se de uma palavra esdrúxula (vocábulo proparoxítono). No entanto, em linguagem oral usa-se como palavra grave: Oceania. É mais um caso de mera diferença entre oralidade e escrita?

analito

Em textos de química em língua inglesa surge a palavra analyte com o significado de 'substância analisada ou a analisar'. Verifico que no vosso dicionário não está contemplada a palavra analito que, penso, seria a tradução mais directa. Haverá uma outra palavra portuguesa, já consagrada, e melhor tradução para analyte?

Ver todas