Significado de ESTAQUEIS-LHE

A forma ESTAQUEIS-LHEé [segunda pessoa plural do presente do conjuntivo de estacarestacar].

( es·ta·car

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Segurar com estacas. = ESCORAR, ESTACOAR, ESTAQUEAR

2. Pôr estacaria em.

verbo transitivo e intransitivo

3. Deixar ou ficar imóvel (ex.: estacar o veículo; o cavalo estacou). = PARAR

Origem:estaca + -ar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "ESTAQUEIS-LHE" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

ESTAQUEEIS-LHE ESTANQUEIS-LHE ESTAQUEIE-LHE ESTAQUEAIS-LHE ESTAQUEIAS-LHE ESTAQUEIES-LHE ESTAQUEIA-LHE

Palavras vizinhas

estáquida-do-japão estaquilha estaquiuráceo estar

Esta palavra no dicionário

lacustre | adj. 2 g.

De lago; dos lagos....

suspenso | adj.

Pendurado; pendente....

barreira | n. f.

Aquilo que restringe ou impede o acesso ou a circulação....

chanta | n. f.

Vergôntea que se planta para produzir uma árvore....

gábia | n. f.

Escavação em torno da cepa da videira, para fazer estrumação ou mergulhia....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

androgénio, andrógeno / estrogénio, estrógeno

Gostaria de saber o antónimo de andrógeno, ou seja, o factor que estimula ou faz aparecer os caracteres femininos?

coordenação de advérbios em -mente

Em português, há algum fenómeno especial com os advérbios em -mente quando vão seguidos numa frase (ou com uma conjunção no meio)? Tanto em espanhol como em catalão há um comportamento curioso, em que algum dos advérbios perde o -mente: Simple y llanamente (em espanhol, se há dois ou mais, só o último fica "completo"); Exclusivament i principal (em catalão, não é obrigatório mas, se acontece, só o último fica sem o -mente). Li que o francês e o italiano mantêm sempre o -mente. E em português?

Ver todas