Significado de ENGOLIU-SE-LHOS

A forma ENGOLIU-SE-LHOSé [terceira pessoa singular do pretérito perfeito do indicativo de engolirengolir].

( en·go·lir

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:irregular.

Particípio:regular.

verbo transitivo e intransitivo

1. Fazer passar da boca, pela garganta, para o estômago (ex.: engula os comprimidos com água; dói quando engulo). = DEGLUTIR

verbo transitivo

2. Comer sem mastigar. = TRAGAR

3. Absorver.

4. Suportar sem se manifestar ou dissimulando. = OCULTAR

5. Acreditar, crer no que não é verdade (ex.: não engoli aquele história).

6. Desprezar, não fazer caso de.

verbo transitivo e intransitivo

7. Calar o que está a pontos de dizer-se. = REPRIMIR

Origem:latim *ingulire, do latim gula, -ae, esófago, garganta, goela.

Auxiliares de tradução

Traduzir "ENGOLIU-SE-LHOS" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

ENGOLIA-SE-LHOS ENGOLIR-SE-LHOS ENGOLEM-SE-LHOS ENGOLIU-SE-LHES ENGOLIU-SE-LHAS ENGOLIU-SE-LHO ENFOLOU-SE-LHOS

Palavras vizinhas

engolidor engolimento engolipar engolir engolível engomada engomadaria

Esta palavra no dicionário

disfagia | n. f.

Dificuldade de engolir (ex.: o doente mantém disfagia para sólidos)....

saliva | n. f.

Humor aquoso e um tanto viscoso que humedece a boca; cuspo....

acará | n. m.

Bolinho feito com massa de feijão-frade, cebola e sal, frito em óleo de palma....

engolideiras | n. f. pl.

Espaço entre a boca e a laringe....

sunção | n. f.

Ato de engolir....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

sobrinho-neto

Gostaria de saber se existe a expressão sobrinhas-netas e se o uso do hífen está correcto.

conjugação do verbo negociar

Negocia ou negoceia? Em português de Portugal, a 3ª pessoa do singular do Presente do Indicativo é negocia ou negoceia? Aprendi na escola (portuguesa) e sempre disse negoceia e qual o meu espanto que aqui, na Priberam, aparece o vocábulo negocia na conjugação do verbo. Como no corrector de português de Portugal a expressão Ele negocia não apresenta erro, deduzo que as duas formas estarão correctas. Se por aqui, no Brasil, o termo usado é negocia, pergunto qual o termo que um português deve aplicar.

Ver todas