Significado de ENGASGAR-SE-LHA

A forma ENGASGAR-SE-LHApode ser [infinitivo de engasgarengasgar], [primeira pessoa singular do futuro do conjuntivo de engasgarengasgar], [primeira pessoa singular infinitivo flexionado de engasgarengasgar], [terceira pessoa singular do futuro do conjuntivo de engasgarengasgar] ou [terceira pessoa singular infinitivo flexionado de engasgarengasgar].

engasgarengasgar

( en·gas·gar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Obstruir a garganta de.

2. Sufocar; embuchar.

verbo pronominal

3. Ficar com a garganta obstruída por alguma coisa que se queira engolir.

4. Ficar entalado em passo estreito.

5. [Figurado] [Figurado] Perder o fio (do discurso); atrapalhar-se.

Origem:talvez de origem expressiva ou onomatopaica.

Auxiliares de tradução

Traduzir "ENGASGAR-SE-LHA" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

ENGASGARA-SE-LHA ENGASTAR-SE-LHA ENGASGA-SE-LHA ENGASGAR-SE-LHO ENGASGAR-SE-LHE ENGASGAR-SE-LHAS ENGASGARDES-LHA

Palavras vizinhas

engasgalhar engasgamento engasganço engasgar engasgatar engasga-vaca engasgo

Esta palavra no dicionário

engasgo | n. m.

Obstrução na garganta....

engasgue | n. m.

O mesmo que engasgo....

engasganço | n. m.

Ato ou efeito de engasgar ou de se engasgar....

desengasgar | v. tr. | v. pron.

Tirar (da garganta) o que engasga....

engasgalhar | v. pron.

Entalar-se....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

querê-la / quere-la / querela

Como se escreve: quere-la ou querêla?

achigã

Como se escreve: achegã ou achigã? Venho colocar esta questão que surgiu durante um trabalho que estou a efectuar sobre peixes. Quando escrevo achegã a palavra é considerada como erro e uma das sugestões para a correcção é achigã. Fui confirmar no vosso dicionário on-line e de facto este considera achigã como a palavra que caracteriza a peixe a que me refiro. No entanto, nos livros científicos que consultei o nome desta espécie surge com e e não com i.

Ver todas