Significado de Desleixar-te

A forma Desleixar-tepode ser [infinitivo de desleixardesleixar], [primeira pessoa singular do futuro do conjuntivo de desleixardesleixar], [primeira pessoa singular infinitivo flexionado de desleixardesleixar], [terceira pessoa singular do futuro do conjuntivo de desleixardesleixar] ou [terceira pessoa singular infinitivo flexionado de desleixardesleixar].

desleixardesleixar

( des·lei·xar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo e pronominal

Tratar ou tratar-se com pouco cuidado ou com pouca atenção (ex.: desleixar o trabalho; começou a desleixar-se com a higiene). = DESCUIDAR, DESCURAR, DESMAZELAR, NEGLIGENCIAR ≠ CUIDAR, TRATAR, ZELAR

Origem:des- + leixar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Desleixar-te" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Desleixara-te Desleixas-te Desleixai-te Desleixam-te Desleixa-te Desleitar-te Desleixar-se

Palavras vizinhas

desleixadamente desleixado desleixamento desleixar desleixo deslembrado deslembrança

Esta palavra no dicionário

atrogalhado | adj.

Semelhante a trogalho....

desmedrado | adj.

Falta de medranças; abatido....

esmalmado | adj.

Sem alma; sem energia; desleixado; mole....

negligente | adj. 2 g.

Que tem negligência....

sucateado | adj.

Que se sucateou....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

tou / tô

O que é que "tôu" significa? Aqui está a referência em Português, de uma canção de Ed Motta, famoso cantador brasileiro: "Tôu com alguém que me tirou do normal".

encaminhamos-lhes

Solicito a sua correção para o seguinte: "Prezados Senhores, Encaminhamo-lhes para publicação no Diário Oficial, o Edital [...]" ou "Encaminhamos-lhes para publicação [...]"?

Ver todas