PT
BR
    Definições



    desleixado

    A forma desleixadopode ser [masculino singular particípio passado de desleixardesleixar], [adjectivo e nome masculinoadjetivo e nome masculino] ou [adjectivoadjetivo].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    desleixadodesleixado
    ( des·lei·xa·do

    des·lei·xa·do

    )


    adjectivoadjetivo

    1. Que se desleixou ou foi alvo de desleixo.CUIDADO


    adjectivo e nome masculinoadjetivo e nome masculino

    2. Que ou quem tem pouca atenção ou organização no que faz. = DESMAZELADO, NEGLIGENTE

    sinonimo ou antonimoSinónimoSinônimo geral: DESCUIDADO

    etimologiaOrigem: particípio de desleixar.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de desleixadoSignificado de desleixado
    desleixardesleixar
    ( des·lei·xar

    des·lei·xar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo e pronominal

    Tratar ou tratar-se com pouco cuidado ou com pouca atenção (ex.: desleixar o trabalho; começou a desleixar-se com a higiene). = DESCUIDAR, DESCURAR, DESMAZELAR, NEGLIGENCIARCUIDAR, TRATAR, ZELAR

    etimologiaOrigem: des- + leixar.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de desleixarSignificado de desleixar

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "desleixado" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Como se escreve? Eu não consigo deitar-me cedo. Eu não consigo me deitar cedo. Não consigo perceber se o não está associado ao primeiro ou segundo verbo, pois nos verbos reflexos na negativa os pronomes vêm antes do verbo.


    Na entrada evacuar, não haverá erro no exemplo 'a polícia evacuou os residentes do prédio'? É que as pessoas não são evacuadas, os locais é que são evacuados; por isso, não deveria ler-se: 'a polícia evacuou o prédio' (ou seja, os residentes foram retirados do prédio)?