PT
BR
    Definições



    desleixado

    A forma desleixadopode ser [masculino singular particípio passado de desleixardesleixar], [adjectivo e nome masculinoadjetivo e nome masculino] ou [adjectivoadjetivo].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    desleixadodesleixado
    ( des·lei·xa·do

    des·lei·xa·do

    )


    adjectivoadjetivo

    1. Que se desleixou ou foi alvo de desleixo.CUIDADO


    adjectivo e nome masculinoadjetivo e nome masculino

    2. Que ou quem tem pouca atenção ou organização no que faz. = DESMAZELADO, NEGLIGENTE

    sinonimo ou antonimoSinónimoSinônimo geral: DESCUIDADO

    etimologiaOrigem: particípio de desleixar.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de desleixadoSignificado de desleixado
    desleixardesleixar
    ( des·lei·xar

    des·lei·xar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo e pronominal

    Tratar ou tratar-se com pouco cuidado ou com pouca atenção (ex.: desleixar o trabalho; começou a desleixar-se com a higiene). = DESCUIDAR, DESCURAR, DESMAZELAR, NEGLIGENCIARCUIDAR, TRATAR, ZELAR

    etimologiaOrigem: des- + leixar.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de desleixarSignificado de desleixar

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "desleixado" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Venho por este meio pedir-lhe que me esclareça se faz favor, a dúvida seguinte. Qual a frase correcta e porquê (penso que seja a segunda mas ouço muita gente utilizar a primeira): a) Eles hadem ver o que sou capaz de fazer. ou b) Eles hão-de-ver o que sou capaz de fazer.


    Tendo em conta as duas grafias do nome do escritor Eça de Queiroz/Queirós, e sendo certo que a original é a primeira, com z e sem acento, o adjectivo queiroziano, assim grafado, poder-se-ia considerar incorrecto? Não vejo porquê, apesar de só se encontrar, em vários dicionários, queirosiano como derivado de uma actualização (indevida porque desnecessária) do supracitado escritor...