Significado de Desflorardes-me

A forma Desflorardes-mepode ser [segunda pessoa plural do futuro do conjuntivo de desflorardesflorar] ou [segunda pessoa plural infinitivo flexionado de desflorardesflorar].

desflorardesflorar

( des·flo·rar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo e pronominal

1. Tirar ou perder as flores.

2. Tirar ou perder a virgindade.

3. Tirar ou perder a pureza. = POLUIR

verbo transitivo

4. [Figurado] [Figurado] Prelibar, provar, encetar.

5. Encrespar ligeiramente a superfície de.

6. [Brasil: Sul] [Brasil: Sul] Arruinar (um cavalo).

7. [Brasil] [Brasil] Tirar as melhores reses (a uma récua de éguas).

Origem:des- + flor + -ar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Desflorardes-me" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Desflorares-me Deflorardes-me Desflorirdes-me Desfloráreis-me Desflorardes-te Desflorardes-mo Desflorardes-ma

Palavras vizinhas

desflorado desflorador desfloramento desflorar desflorescer desflorescimento desflorestação

Esta palavra no dicionário

esflorado | adj.

Desflorado; que já não tem flor....

desfloramento | n. m.

O mesmo que desfloração....

engano | n. m.

Ato ou efeito de enganar....

desfloração | n. f.

Ato ou efeito de desflorar....

desflorador | adj. n. m.

Que ou aquele que desflora....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

volta-face / volte-face

Deverá escrever-se volte face ou volta face?

regulamentarização

"Lembro ainda que alguns médicos estão com o período 2006/2007 vencidos, necessitando o agendamento e regulamentarização destes o mais breve possível." Tenho dúvidas na palavra regulamentarização. Está correta? Eu acho que não.

Ver todas