Significado de Desencadeiam-te

A forma Desencadeiam-teé [terceira pessoa plural do presente do indicativo de desencadeardesencadear].

desencadeardesencadear

( de·sen·ca·de·ar

de·sen·ca·de·ar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Soltar o que estava preso ou encadeado. = DESLIGAR, DESPRENDER ≠ ENCADEAR, PRENDER

2. [Figurado] [Figurado] Desligar, desunir, separar.

3. Originar ou dar início a uma reação. = ATIÇAR, EXCITAR, PROVOCAR, SUSCITAR

4. Dar rédea solta a.

verbo transitivo e pronominal

5. Manifestar ou manisfestar-se de forma intensa (ex.: a situação desencadeou uma reação inesperada; a violência desencadeou-se).

verbo pronominal

6. Romper com ímpeto; manifestar-se com intensidade (ex.: a tempestade desencadeou-se).

Origem:des- + encadear.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Desencadeiam-te" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Desencadeia-te Desencadeiem-te Desencadeias-te Desencadeiam-ta Desencadeiam-to Desencadeiam-se Desencadeiam-me

Palavras vizinhas

desencadeador desencadeamento desencadeante desencadear desencadernação desencadernadamente desencadernado

Esta palavra no dicionário

facho | n. m.

Haste que tem uma extremidade com substância inflamável, usada para iluminação ou sinalização....

monitor | n. m.

Aquele que dá conselhos, lições, etc....

desencadeamento | n. m.

Ato de desencadear....

neurorrecetor | n. m.

Proteína presente nas membranas celulares que recebe e reconhece estímulos e desencadeia o mecanismo de resposta celular....

emoção | n. f.

Ato de deslocar....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

discretizar

Recentemente, num grupo de colegas, discutiu-se o termo discretizar. Este termo é frequentemente utilizado por matemáticos (estatísticos) para designar a individualização ("discretização") de uma distribuição contínua em unidades individuais ("discretas"). Não consegui encontrá-lo nos (poucos) dicionários consultados. Será um neologismo?

site / sítio

A minha dúvida coloca-se na forma aceite pela língua portuguesa para a designação de "site de Internet". Tenho a breve sensação que se escreve "sítio de Internet". Encontrei também a palavra "sitio" sem o acento no primeiro "i". Por isso decidi escrever pedindo a vossa ajuda. Será "site", "sítio" ou ainda "sitio"?

Ver todas