Significado de Descaírem-lhas

A forma Descaírem-lhaspode ser [terceira pessoa plural do futuro do conjuntivo de descairdescair] ou [terceira pessoa plural infinitivo flexionado de descairdescair].

|a-í| |a-í|

( des·ca·ir

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:irregular.

Particípio:regular.

verbo intransitivo

1. Inclinar-se um pouco para fora da linha natural.

2. [Náutica] [Náutica] Desviar-se do rumo. = ABATER, CACEAR, GARRAR

3. Declinar.

4. Ir em decadência.

5. Abaixar, perder (da sua riqueza, saúde, força, etc.).

6. Abrandar, calmar.

7. Não ter êxito.

verbo transitivo

8. Deixar cair, inclinar.

verbo pronominal

9. Dizer (por descuido) o que não deveria ser revelado.

Origem:des- + cair.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Descaírem-lhas" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Desvairem-lhas Descaíres-lhas Descaíram-lhas Decaírem-lhas Descarem-lhas Descaírem-lhes Descaírem-lhos

Palavras vizinhas

descaidela descaído descaimento descair descalabrar descalabro descalar

Esta palavra no dicionário

esbarrigado | adj.

Bojudo, saliente....

funífero | adj.

Diz-se das plantas de que saem filamentos que descaem perpendicularmente para o chão....

nafo | adj.

Náfego....

pelanca | n. f. | n. m.

Pele flácida, enrugada ou descaída....

retroversão | n. f.

Descaimento para trás....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

asiento

Lendo um livro de História da Sociedade Brasileira, deparei-me com a seguinte afirmação: O Brasil perdia o direito de "asiento". Recorri ao dicionário mas nada encontrei, a respeito dessa palavra. Vossa Senhoria pode me dizer o significado?

som da águia

Assim como o cão ladra, o gato mia, o lobo uiva, etc., gostava de saber qual o nome do som da águia, se tal fosse possível.

Ver todas