Significado de Copiasse-lho

A forma Copiasse-lhopode ser [primeira pessoa singular do pretérito imperfeito do conjuntivo de copiarcopiar] ou [terceira pessoa singular do pretérito imperfeito do conjuntivo de copiarcopiar].

( co·pi·ar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Fazer cópia por transcrição. = REPRODUZIR, TRASLADAR, TRANSCREVER

2. Reproduzir uma obra de arte.

3. [Figurado] [Figurado] Imitar, plagiar.

4. [Informática] [Informática] Reproduzir por meios tecnológicos.

verbo transitivo e pronominal

5. Tomar(-se) por modelo.

verbo transitivo e intransitivo

6. [Portugal] [Portugal] Fazer uso de apontamentos fraudulentos como auxílio em testes ou exames. = CABULAR

Origem:cópia + -ar.

( co·pi·ar

)

nome masculino

[Brasil] [Brasil] Alpendre característico do Nordeste do Brasil. = COPIARA

Origem:tupi kopi'ara.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Copiasse-lho" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Copiasses-lho Copiassem-lho Copiaste-lho Cofiasse-lho Sopeasse-lho Copiasse-lhos

Palavras vizinhas

copiara copiativo copiável copico copidescar copidesque copilação

Esta palavra no dicionário

comunicativo | adj.

Que se comunica facilmente....

exscrito | adj.

Diz-se do círculo que é tangente a um dos lados de um triângulo e ao prolongamento dos outros dois lados....

copiativo | adj.

Que copia (ex.: sistema copiativo)....

textualmente | adv.

De modo textual....

verbatim | adv. | adj. 2 g. 2 núm.

Com as mesmas exatas palavras (ex.: ele copiou verbatim o que estava no artigo)....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

acróstico e acrostiqueno

Gostava que me informassem que nome se dá a um texto em que as iniciais de cada palavra forma uma nova palavra quando lido na vertical, como este:
Paciente
Amigo
Inteligente.
E qual o adjectivo para caracterizar este texto?

empoderamento

O uso da palavra empoderamento como tradução para empowerment é correto, ou trata-se de neologismo? A palavra apoderamento tem o sentido reflexivo do verbo apoderar-se, que não encontramos no verbo to empower e seu significado. Qual o melhor termo para traduzir a expressão do inglês, para a qual encontrei o sentido de investir de poder ou autoridade legal; suprir com uma habilidade, habilitar?

Ver todas